Paroles et traduction juan Gabriel - El Amor

El Amor

El amor es bello, porque cuando amas
Al cielo lo miras de otro color
Todo es diferente, vives más la vida
Haces cuanto puedes, para estar mejor
El amor nos duele porque a veces damos
Todo sin medida, más de una vez
Por eso es que el alma, sufre una gran herida
Cuando se nos cansa de tanto perder
El amor es triste, porque un día se acaba
Cuando menos piensas tal como empezó
Porque nadie es de uno tarde o temprano
El amor se aleja, tal como llego

Любовь

Любовь прекрасна, ведь когда любишь,
На небо смотришь другими глазами.
Всё по-другому, живешь полной жизнью,
Делаешь всё, чтобы стать лучше для нас.
Любовь причиняет боль, ведь порой отдаём
Всё без остатка, не раз и не два.
Поэтому душа страдает, глубокая рана,
Когда устаёт от постоянных потерь она.
Любовь печальна, ведь однажды кончается,
Когда не ждешь, как и начиналась.
Ведь никто никому не принадлежит, рано или поздно
Любовь уходит, как и пришла.