Paroles et traduction juan Gabriel - En el Mundo Ya No Hay Paz

En el Mundo Ya No Hay Paz

En el mundo ya no hay alegría
Y en la vida ya no se habla más de amor

Ya no veo sonrisas en los labios de la gente
Sólo quejas y dolor
Todo mundo se ha olvidado
Lo que dios nos ha enseñado
Que debemos siempre amarnos
Pero es todo lo contrario
No respetan al que llora
No escuchan al que se queja
Todo mundo busca ahora
La paz que ya no se encuentra, no
En el mundo ya no hay paz
Ni libertad para el que la implora
Se olvidan de Dios
En el mundo ya no hay paz
(Es por eso que no hay paz)

In the World There Is No Peace Anymore

In the world there is no more joy
And in life there is no more talk of love

I no longer see smiles on people's lips
Only complaints and pain
Everyone has forgotten
What God has taught us
That we must always love each other
But it is quite the opposite
They do not respect the one who cries
They do not listen to the one who complains
Everyone now seeks
The peace that is no longer found, no
In the world there is no peace
Nor freedom for the one who begs for it
They forget about God
In the world there is no peace
(That is why there is no peace)