Paroles et traduction juan Gabriel - Mañana Te Acordaras - Remasterizado

Mañana Te Acordaras - Remasterizado

Mañana, cuando te besen otros labios
Te acordaras, de aquellos besos que nos dábamos
Mañana, cuándo te liguen otros lazos y que te abracen otros brazos
Te acordás de mí
Mañana cuándo te miren otros ojos
Te acordaras, de cómo te miraba a ti
Y cuándo, cuándo ya estés muy cansada
Que ya no tengas nada, vas a querer volver a mi
Te acordarás, te acordás
De aquellas noches, te acordarás
Que en nuestro amor no hubo reproche
Te acordaras de aquel amor te entregue
Te acordaras de cómo y cuánto te adore
(Aahaa!)
(¿Por qué?)
Mañana, cuándo te miren otros ojos
Te acordarás, de cómo te miraba a ti
Y cuándo, cuándo ya estés muy cansada
Que ya no tengas nada,
Vas a querer volver a mi
Te acordarás, te acordarás de aquellas noches, te acordarás
Que en nuestro amor no hubo reproches te
Acordarás, de aquel amor que te entregue
Te acordarás, de cómo y cuánto te adore mañana...

Mañana Te Acordaras - Remastered

Tomorrow, when other lips kiss you
You will remember, those kisses we used to give each other
Tomorrow, when other bonds tie you and other arms embrace you
You will remember me
Tomorrow when other eyes look at you
You will remember, how I used to look at you
And when, when you are very tired
When you have nothing left, you will want to come back to me
You will remember, you will remember
Of those nights, you will remember
That in our love there were no reproaches
You will remember that love I gave you
You will remember how and how much I adored you
(Aahaa!)
(Why?)
Tomorrow, when other eyes look at you
You will remember, how I used to look at you
And when, when you are very tired
When you have nothing left,
You will want to come back to me
You will remember, you will remember those nights, you will remember
That in our love there were no reproaches
You will remember, that love that I gave you
You will remember, how and how much I adored you tomorrow...