Paroles et traduction juan Gabriel - Mi Más Bello Error (En Vivo) - En el Palacio de Bellas Artes

Mi Más Bello Error (En Vivo) - En el Palacio de Bellas Artes

No tienes tú la culpa
Esto es lo que resulta
Cuando alguien se enamora
En este caso yo

Perdona la insistencia
De haber estado amando
A un imposible amor

Ahora es que comprendo
Yo nunca había tenido
A nadie como tú

Si yo vivía tan triste y tan solo
Sin nadie en este mundo
Llegó tú juventud

Por eso es que te quise
Y por eso es que deshice
Mi vida rutinaria

Yo pensaba ser tu amigo
Pero al dormir contigo
Pasó algo más hermoso
Y más blanco y más puro
Más divino y más humano
Que el mismo amor

Mi error fue haberte amado
Y estar siempre a tu lado
Yo te pido me perdones
Y escucha por favor

Моя самая красивая ошибка (Вживую) - В Дворце Изящных Искусств

Нет твоей вины,
Это то, что происходит,
Когда кто-то влюбляется,
В данном случае я.

Прости мою назойливость,
Я любил невозможную любовь,
Это было невозможно.

Теперь я понимаю,
Я никогда не встречал
Никого такого, как ты.

Я был так грустен и одинок,
В этом мире никого не было,
Пришла твоя молодость.

Вот почему я тебя любил,
И вот почему я разрушил
Мою рутинную жизнь.

Я думал быть твоим другом,
Но спав с тобой,
Произошло что-то более прекрасное,
Более чистое и белоснежное,
Более божественное и человечное,
Чем сама любовь.

Моя ошибка была в том, что я тебя любил,
И всегда был рядом с тобой.
Я прошу тебя простить меня,
И, пожалуйста, слушай.