juan Gabriel - No Se Ha Dado Cuenta - traduction des paroles en anglais
juan Gabriel No Se Ha Dado Cuenta

juan Gabriel - No Se Ha Dado Cuenta

Paroles et traduction juan Gabriel - No Se Ha Dado Cuenta




No Se Ha Dado Cuenta
She Hasn't Noticed
De esa chica yo estoy enamorado
I'm in love with that girl
Pero nunca le he hablado por temor
But I've never spoken to her out of fear
Tengo miedo que ella me rechace
I'm afraid she'll reject me
O que diga que ya tiene otro amor
Or tell me she already has another love
No se ha dado cuenta, que me gusta
She hasn't noticed that I like her
No se ha dado cuenta, que le amo
She hasn't noticed that I love her
Que cuando pasa la estoy mirando
That when she passes by I'm staring at her
Que estando despierto, la estoy soñando
That when I'm awake, I'm dreaming of her
Que de mi vida ya sea adueñado
That she has already taken possession of my life
Que en mis pensamientos, ella siempre estado, es así
That she has always been in my thoughts, it's true
De esa chica yo estoy enamorado
I'm in love with that girl
Pero nunca le he hablado por temor
But I've never spoken to her out of fear
Tengo miedo que ella me rechace
I'm afraid she'll reject me
O que diga que ya tiene otro amor
Or tell me she already has another love
No se ha dado cuenta, que me gusta
She hasn't noticed that I like her
No se ha dado cuenta, que le amo
She hasn't noticed that I love her
Que cuando pasa la estoy mirando
That when she passes by I'm staring at her
Que estando despierto, la estoy soñando
That when I'm awake, I'm dreaming of her
Que de mi vida ya sea adueñado
That she has already taken possession of my life
Que en mis pensamientos, ella siempre estado
That she has always been in my thoughts
De esa chica yo estoy enamorado
I'm in love with that girl
No se ha dado cuenta, que me gusta
She hasn't noticed that I like her
No se ha dado cuenta, que yo le amo
She hasn't noticed that I love her
No se ha dado cuenta, ¡he, he!
She hasn't noticed, hey, hey!
No (No, no se ha dado)
No (No, she hasn't noticed)
No se ha dado
She hasn't noticed
(No, no se ha dado) No
(No, she hasn't noticed) No
Se ha dado
She has noticed
(No, no se ha dado) No
(No, she hasn't noticed) No
Se ha dado (Cuenta, cuenta)
She has noticed (Notice, notice)
No se ha dado cuenta, que me gusta
She hasn't noticed that I like her
No se ha dado cuenta, que yo le amo
She hasn't noticed that I love her
De esa chica yo estoy enamorado
I'm in love with that girl




Writer(s): Juan Gabriel
juan Gabriel - 10 Exitos de Juan Gabriel
Album
10 Exitos de Juan Gabriel

1 Iremos de Mano
2 Lo Nuestro Fue un Sueqo
3 Gracias por Volver
4 Por Creer en Ti
5 Que Vuelvas
6 No Se Ha Dado Cuenta
7 Me Gusta Estar Contigo
8 En Cualquier Parte Del Mundo
9 Cuando Me Vaya de Tu Lado
10 Tu Sigues Siendo el Mismo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.