Paroles et traduction juan Gabriel - Que Vuelvas

Que Vuelvas

Espero que vuelvas
Pues he pasado, los inviernos sin tus brazos
Sin primavera
Mas yo espero, que vuelvas

Que vuelvas, muy pronto
Antes de que me quede ciego de llorar
Por tu ausencia
Mas yo, espero, que vuelvas

Hoy como otros días, por las tardes
Camino por el parque donde nos conocimos
Y yo, y yo, y yo sigo esperando que regrese
Pues ya no soy el mismo, sin ti, cariño mío
Le falta tu sabor a cada cosa
Mas yo sigo esperando que vuelvas y que vuelvas

Que vuelvas, muy pronto
Pues no podrías, ni aunque quisieras olvidar
Tantos recuerdos
Mas yo, espero, que vuelvas

Hoy como otros días por las tardes
Camino por el parque donde nos conocimos
Y yo, y yo, y yo sigo esperando que regreses
Pues ya no soy el mismo sin ti, cariño mío
Le falta tu sabor, a cada cosa
Mas yo sigo esperando que vuelvas y que vuelvas
Cariño mío

Lara, lara, lara, larai
Más yo sigo esperando que vuelvas y que vuelvas
Y yo, y yo, y yo sigo esperando que regreses
Pues ya no soy el mismo sin ti, sin ti, cariño mío
Le falta tu sabor a cada cosa
Mas yo, mas yo, sigo esperando

Возвращайся

Я надеюсь, что ты вернешься,
Потому что я провел зимы без твоих объятий,
Без весны.
Но я надеюсь, что ты вернешься.

Возвращайся, очень скоро,
Прежде чем я ослепну от слез от твоего,
От твоего отсутствия,
Но я надеюсь, что ты вернешься.

Сегодня, как и в другие дни, вечером,
Я гуляю по парку, где мы познакомились,
И я, и я, и я все еще жду твоего возвращения
Потому что я уже не тот без тебя, моя любимая,
Во всем не хватает твоей сладости,
Но я все еще жду твоего возвращения, твоего скорейшего возвращения

Возвращайся, очень скоро,
Потому что ты не сможешь забыть,
Столько воспоминаний,
Но я надеюсь, что ты вернешься.

Сегодня, как и в другие дни, вечером,
Я гуляю по парку, где мы познакомились,
И я, и я, и я все еще жду твоего возвращения
Потому что я уже не тот без тебя, моя любимая,
Во всем не хватает твоей сладости,
Но я все еще жду твоего возвращения, твоего скорейшего возвращения
Моя любимая,

Лара, лара, лара, лараи,
Но я все еще жду твоего возвращения, твоего скорейшего возвращения
И я, и я, и я все еще жду твоего возвращения
Потому что я уже не тот без тебя, без тебя, моя любимая,
Во всем не хватает твоей сладости,
Но я, но я продолжаю ждать