Paroles et traduction Juan Gabriel - Sin Dinero y Con Guiterra (Popurri) [En Vivo]

Anoche pensando en ti
Escuché aquellas melodias
Que tantos recuerdos me traen
Y recorde con tanto amor lo que te decia
Que no tengo dinero(ni nada que dar)
Y lo unco que tengo es(amor para dar)
Si asi tu me quieres(te puedo quere)
Mmm pero si no puedes(nimodo que aser)
Yo no tengo dinero
(Ni nadaque dar)
Y lo unco que tengo es
(Amor para dar)
Si asi tu me quieres
(Te puedo querer)
Pero si no puedes
(Nimodo que aser)
Ahora que te encuentras tan lejos de mi
Comprendo lo mucho que te quiero yo
Me siento tan cansado de pensar en ti
De preguntarme donde estaras
Me he quedado solo
(Sin tus besos)
Estoy solo, triste
(Avandonado)
Vida tu eres todo
(Lo que tengo)
Y me has dejado solo
(Estoy llorando)
Yo le he pedido al cielo
(Que regreses amii)
No se ha dado cuenta que me gusta
No se ha dado cuenta que le amo
Que cuando pasa la estoy mirando
Que estando despierto la estoy soñando
Que de mi vida ya se ha adueñado
Que en mis pensamientos ella siempre ha estado
De esa chica yo estoy enamorado
No se ha dado cuenta que me gusta
No se ha dado cuenta que le amo
De esa chica yo estoy enamorado
Me dijo un dia un amigo
Que una chica por ahi
Diciendo andava que con migo
Seria mucho mui feliz
Y dicen que ella me conose
Que enamorada de mi esta
Yo quiero que me la presenten
Porque yo no se quien sera
Y estoy ansioso
Por saber de quien se trata
Por las mañanas
Me llama una chica
De nombre mariana
Todas las mañanas
Me dice que me ama
Todo esto no entiendo
Palabra que no
Sera mañana o pasado mañana
El lunes o el martes
Sera cualquier dia
En cualquier instante
Vendran a tocarme
Las puertas de mi corazon
Y olvidare
El dolor
Que sufri
Que llore
Que vivi
En aier en la soledad
Yo no digo que te amo
Ni tampoco que te extraño
Cuando no estas aqui
Ni te digo que te quiero
Ni te ofresco el mundo entero
Para que.no se mentir
Para que digo esas cosas
Aunque suenen muy hermosas
Si no he de cumplir
Yo no te ofresco mi vida
Pues no se si yo algun dia
Me vaya a morir
Mi amor no esta en esas palabras
Esta adentro de mi alma
Y con ellos te lo voi a demostrar
Y asi sin repetirte que te quiero
Sin ofreserte el mundo entero
Te daras cuenta que es verdad
Te voi a enseñar
Que el amor
No es para jugar
Es para querer
No juegues con migo
Yo te kiero mucho
No te lo imaginas
En fin.en fin.
Solo dame un poco de tiempo
Y en cualquier momento lo demostrare
1, 2 y 3
Y me das solo un beso
Te vas corriendo
Yo no se porque
1, 2 y 3
Y me das otro beso
Me da pena este amor en juego
Yo no se si tu me amas encerio
Mas te advierto que yo no juego
Te digo que ya estoy enamorado
Que si mas pienso en ti mas me enamoro
Que soy el mas feliz del mundo
Que estando juntos todo es mas hermoso
Te digo que te quiero y que te amo
Yo no me cansare de repetirte
Que te quiero
Que te amo
Que te busco y te extraño
Y que estoy enamorado
Te quiero, te amo,
Te digo vida mia que ya estoy enamorado
Yo te quiero, te amo
Te digo vida mia que te busco y que te extraño
I love you, i miss you
Te digo vida mia que ya estoy enamorado
I wonth's, i niss
Te digo vida mia que ya estoy enamorado
Yo te quiero, te amo
Te busco y que te extraño
Anoche pensando en ti
Escuche estas melodias
Que tanto recuerdos me traen
Y recorde con tanto amor lo que me decia
Nunka me dejes
(Nunka me dejes)
Ahii quiereme mucho
(Quiereme mucho)
No sabes cuanto te quiero
Que mi amor es tan grande que es un deseo
El estar junto ati
Yo tan enamorado
Te lo crei
(Te lo creii)
Y ahora llevo por siempre con migo
Mi linda guitarra
Yo ya no estoy solo
Usted me acompaña
Y ahora llevo por siempre con migo
Mi linda guitarra
Yo ya no estoy solo
Usted me acompaña
Hehehehehe

Прошлой ночью я думал о тебе.
Я слышал эти мелодии.
Что так много воспоминаний приносят мне
И вспомните с такой любовью то, что он говорит вам
Что у меня нет денег(или нечего дать)
И то, что у меня есть (любовь, чтобы дать)
Если так ты любишь меня(я могу любить тебя)
МММ, но если вы не можете (nimodo, что aser)
У меня нет денег.
(Ни чего не дать)
И то, что у меня есть, это
(Любовь, чтобы дать)
Если ты так любишь меня.
(Я могу любить тебя)
Но если вы не можете
(Nimodo, что aser)
Теперь, когда ты находишься так далеко от меня,
Я понимаю, как сильно я люблю тебя.
Я так устал думать о тебе.
Спросить меня, Где ты будешь.
Я остался один.
(Без твоих поцелуев)
Я одинок, грустен.
(Авандонадо)
Жизнь ты все
(Что у меня есть)
И ты оставил меня в покое.
(Я плачу)
- Спросил я у небес.
(Пусть ты вернешься amii)
Он не понял, что мне это нравится.
Он не понял, что я люблю его.
Что когда она проходит, я смотрю на нее.
Что, бодрствуя, я мечтаю о ней.
Который из моей жизни уже захватил
Что в моих мыслях она всегда была
В эту девушку я влюблен.
Он не понял, что мне это нравится.
Он не понял, что я люблю его.
В эту девушку я влюблен.
Однажды сказал мне друг.
Что девушка там
Говоря andava, что с моим
Я был бы очень счастлив mui
И они говорят, что она встречает меня.
Что она влюблена в меня.
Я хочу, чтобы вы представили ее мне.
Потому что я не знаю, кем я буду.
И я беспокоюсь.
За то, что знаю, о ком идет речь.
По утрам
Зовет меня девушка.
От имени Мариана
Каждое утро
Он говорит мне, что любит меня.
Все это я не понимаю.
Слово, которое не
Это будет завтра или послезавтра.
В понедельник или вторник
Это будет в любой день
В любой момент
Они придут, чтобы прикоснуться ко мне.
Двери моего сердца
И я забуду.
Боль
Что я страдал
Пусть плачет
Что Виви
В aier в одиночестве
Я не говорю, что люблю тебя.
И я тоже не скучаю по тебе.
Когда тебя здесь нет.
Я не говорю тебе, что люблю тебя.
Я не предлагаю тебе весь мир.
Для que.no он будет лгать
Чтобы я говорил такие вещи.
Даже если они звучат очень красиво
Если я не выполню
Я не предлагаю тебе свою жизнь.
Ну, я не знаю, буду ли я когда-нибудь
Я умру.
Моя любовь не в этих словах.
Это в моей душе.
И с ними я буду доказывать это.
И так, не повторяя, что я люблю тебя.
Без предложения всего мира
Ты поймешь, что это правда.
Вы voi научить
Что любовь
Это не для игры.
Это для того, чтобы хотеть
Не играй со мной.
Я тебя очень люблю.
Ты не представляешь.
Наконец.наконец.
Просто дай мне немного времени.
И в любой момент я докажу это.
1, 2 и 3
И ты даешь мне только один поцелуй.
Ты бежишь.
Я не знаю, почему.
1, 2 и 3
И ты даешь мне еще один поцелуй.
Мне жаль эту любовь на кону.
Я не знаю, любишь ли ты меня.
Но я предупреждаю тебя, что я не играю.
Я говорю тебе, что я уже влюблен.
Что если я больше думаю о тебе, то больше влюбляюсь.
Что я самый счастливый в мире.
Что быть вместе все прекраснее.
Я говорю тебе, что люблю тебя, и я люблю тебя.
Я не устану повторять тебе.
Что я люблю тебя.
Что я люблю тебя.
Что я ищу тебя и скучаю по тебе.
И что я влюблен.
Я люблю тебя, я люблю тебя.,
Я говорю тебе, моя жизнь, что я уже влюблен.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
Я говорю тебе, моя жизнь, что я ищу тебя и скучаю по тебе.
Я люблю тебя, я скучаю по тебе.
Я говорю тебе, моя жизнь, что я уже влюблен.
I wonth's, i niss
Я говорю тебе, моя жизнь, что я уже влюблен.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
Я ищу тебя, и я скучаю по тебе.
Прошлой ночью я думал о тебе.
Слушайте эти мелодии
Что так много воспоминаний приносят мне
И я с такой любовью вспоминаю то, что он говорит мне.
Нунка, оставь меня.
(Нунка оставь меня)
Ахии очень любит меня.
(Я очень хочу)
Ты не знаешь, как сильно я тебя люблю.
Что моя любовь так велика, что это желание.
Быть вместе ati
Я так влюблен.
Я поверил.
(Я тебе верю.)
И теперь я вечно ношу с собой.
Моя милая гитара
Я больше не одинок.
Вы сопровождаете меня.
И теперь я вечно ношу с собой.
Моя милая гитара
Я больше не одинок.
Вы сопровождаете меня.
Hehehehehe