Paroles et traduction juan Gabriel - Sra. Maria Victora

Sra. Maria Victora

Señora María Victoria

Yo sé que por las noches
Se siente usted muy sola
Que calla su dolor, se siente sola

Si yo con mis palabras la pudiera consolar
Lo haría con todo el corazón

Señora a solas yo lo sé
Que sufre tanto
Y que es más triste su dolor
Estando sola, sola (señora María Victoria, señora María Victoria, señora María Victoria)

Recuerde que un adiós
Tal vez un día pueda volver
Pero si es para siempre
Ya nada puede usted hacer

Tan solo esperar la calma un día
Vendrá y sola ya no está
Ya tiene una canción
Que yo he escrito para usted, señora

Señora (señora María Victoria)
Señora (señora María Victoria)

A solas yo lo sé
Que sufre tanto
Y que es más triste su dolor
Estando sola, sola (señora María Victoria, señora María Victoria, señora María Victoria)

Recuerde que un adiós
Tal vez un día pueda volver
Pero si es para siempre señora
Señora (señora María Victoria, señora María Victoria, señora María Victoria)

Recuerde que un adiós
Tal vez
Señora (señora María Victoria, señora María Victoria, señora María Victoria)

Госпожа Мария Виктория

Госпожа Мария Виктория,

Я знаю, что по ночам
Вы чувствуете себя очень одинокой,
Молча переживаете боль, оставаясь в одиночестве.

Если бы я мог найти слова, чтобы утешить вас,
Я бы сделал это от всей души.

Госпожа, в одиночестве я понимаю,
Что вы так страдаете.
И боль ваша становится еще горше
От одиночества, оставаясь одной (госпожа Мария Виктория, госпожа Мария Виктория, госпожа Мария Виктория).

Помните, что прощание — это
Может быть, однажды кто-то вернется.
Но если это навсегда,
Вам уже ничего не поделать.

Остается только ждать покоя, когда-нибудь
Он придет, и вы больше не будете одна.
Теперь у вас есть песня,
Которую я написал для вас, госпожа.

Госпожа (госпожа Мария Виктория),
Госпожа (госпожа Мария Виктория),

В одиночестве я понимаю,
Что вы так страдаете.
И боль ваша становится еще горше
От одиночества, оставаясь одной (госпожа Мария Виктория, госпожа Мария Виктория, госпожа Мария Виктория).

Помните, что прощание — это
Может быть, однажды кто-то вернется.
Но если это навсегда, госпожа,
Госпожа (госпожа Мария Виктория, госпожа Мария Виктория, госпожа Мария Виктория).

Помните, что прощание — это
Может быть
Госпожа (госпожа Мария Виктория, госпожа Мария Виктория, госпожа Мария Виктория).