Paroles et traduction Juan Ingaramo feat. YSY A - Se Corre la Bola

Se Corre la Bola

(Dice que)

Ves que esto suena diferente
Lo entiende poca gente, pasá y mirá
Salí a la calle, mi amor, no te desmayes
Fijarse en los detalles no te hace mal

Algo me dice que no es tarde
La noche está que arde y no puede más
Salí a la calle, mi amor, no te desmayes
Fijarse en los detalles no te hace mal

Todos tan pendientes de la moda
Todos preocupados por la hora
Y hace rato se corre la bola, se corre la bola
Todos pierden tiempo haciendo cola
Todos van subiéndose a la ola
Yo tomo Fernet con Coca-Cola, Fernet con Coca-Cola

Y me levanto como un huracán
Te preparo el desayuno y salgo a trabajar
En la calle me preguntan si me siento mal
Me siento especial, yeah (especial, yeah)

Y ahora que escucho lo que te escribí
Me pregunto si no es mucho lo que recibí
No te sueño, no te pienso, no te quiero así
Quiero ser feliz, sí; sorry, bebé

Ves que esto suena diferente
Lo entiende poca gente, pasá y mirá
Salí a la calle, mi amor, no te desmayes
Fijarse en los detalles no te hace mal

Algo me dice que no es tarde
La noche está que arde y no puede más
Salí a la calle, mi amor, no te desmayes
Fijarse en los detalles no te hace mal

No te hace mal
No te hace mal
No te hace mal (no, oh)

Hoy salgo por lo' mío' a conquistar
A buscar más secretos que vo' a olvidar
Las cosas que no encuentro y las que perdí
El tiempo puesto en esto me hizo así

Si ya no hay más detalles por encontrar
¿Qué carajo va a mostrarno' qué está bien o mal?
Bailémonos más lejos de lo banal
Pongámono' a volar

Pa' que me entiendas más, pa' que me puedas ubicar
Afuera de este lugar hay cosas que no puedo hablar
Y hay cosas que no sé cuánto van a valer
Las cosas que yo siento valen más de lo que sé, ¿o qué?

Eh, quiero volverte a buscar
Y cuando tu cuerpo sienta esto, vamo' a poderno' aprovechar
Hay mucho que tengo acá adentro que jamás te conté
Cuando aceptés el vuelo, te lo cuento, sorry, bebé, yeah

Ves que esto suena diferente (no te hace mal, no te hace mal)
Ves que esto suena diferente (no te hace mal)
Ves que esto suena diferente (no te hace mal, no te hace mal)
Ves que esto suena diferente (no te hace mal)

Слух распространяется

(Говорит, что)

Видишь, что это звучит по-другому
Немногие понимают это, пройди и посмотри
Выйди на улицу, моя любовь, не падай в обморок
Обращать внимание на детали не повредит тебе

Что-то подсказывает мне, что ещё не поздно
Ночь пылает и больше не может
Выйди на улицу, моя любовь, не падай в обморок
Обращать внимание на детали не повредит тебе

Все так зависят от моды
Все обеспокоены временем
И уже давно слух распространяется, слух распространяется
Все теряют время, стоя в очереди
Все пытаются запрыгнуть в уходящий поезд
Я пью Фернет с колой, Фернет с колой

И я поднимаюсь как ураган
Я приготовлю тебе завтрак и пойду на работу
На улице меня спрашивают, плохо ли мне
Я чувствую себя особенным, да (особенным, да)

И теперь, когда я слушаю то, что я тебе написал
Я спрашиваю себя, не слишком ли много я получил
Я не мечтаю о тебе, я не думаю о тебе, я не хочу тебя так
Я хочу быть счастлив, да; прости, детка

Видишь, что это звучит по-другому
Немногие понимают это, пройди и посмотри
Выйди на улицу, моя любовь, не падай в обморок
Обращать внимание на детали не повредит тебе

Что-то подсказывает мне, что ещё не поздно
Ночь пылает и больше не может
Выйди на улицу, моя любовь, не падай в обморок
Обращать внимание на детали не повредит тебе

Не повредит тебе
Не повредит тебе
Не повредит тебе (нет, о)

Сегодня я выхожу за своим, чтобы завоевать
Искать больше секретов, которые я забуду
Вещи, которые я не могу найти, и те, которые я потерял
Время, проведённое в этом, сделало меня таким

Если больше нет деталей, которые можно было бы найти
Что, черт возьми, покажет нам, что хорошо, а что плохо?
Давай танцевать подальше от банального
Давай полетим

Чтобы ты лучше меня понял, чтобы ты мог меня найти
За пределами этого места есть вещи, о которых я не могу говорить
И есть вещи, которые я не знаю, сколько будут стоить
Вещи, которые я чувствую, стоят больше, чем то, что я знаю, или как?

Эй, я хочу снова найти тебя
И когда твоё тело почувствует это, мы сможем этим воспользоваться
Есть много чего, что я храню в себе, о чём я тебе никогда не рассказывал
Когда ты примешь полет, я расскажу тебе, прости, детка, да

Видишь, что это звучит по-другому (не повредит тебе, не повредит тебе)
Видишь, что это звучит по-другому (не повредит тебе)
Видишь, что это звучит по-другому (не повредит тебе, не повредит тебе)
Видишь, что это звучит по-другому (не повредит тебе)