Juan Ingaramo - No Necesito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juan Ingaramo - No Necesito




No Necesito
I Don’t Need It
Una noche de verano y tengo frío
One summer night and I’m cold
Disparaste con la bala del vacío
You shot with a vacuum bullet
Completamente desconocido
Completely unknown
Pensaba en lo que no dijimo′
I thought about what we didn’t say
Y siento un pelo en la lengua, mi amor
And I feel a hair on my tongue, my love
Pelo en la lengua, mi amor, oh
Hair on my tongue, my love, oh
Me dan ganas de llegar a tu infinito
I want to get to your infinity
De saber si eres la flor del principito
To know if you’re the little prince’s flower
Dimo' una vuelta y te perdiste
Say a turn and you got lost
Por todo lo que no dijimos
For everything we didn’t say
Siento un pelo en la lengua, mi amor
I feel a hair on my tongue, my love
Pelo en la lengua, mi amor, oh
Hair on my tongue, my love, oh
No necesito una canción para extrañarte
I don’t need a song to miss you
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos
Everything has your voice, everything’s just the two of us
Cuando estoy solo no se siente diferente
When I’m alone it doesn’t feel any different
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos
Everything has your voice, everything’s just the two of us
Salud, don′t think about it
Cheers, don’t think about it
¿Dinero? ya estoy como quiero
Money? I’m already how I want to be
Aprovechemos que el amor alcanza
Let’s take advantage of love’s reaching
Que todavía da dolor de panza
That it still causes a stomachache
No es tan difícil ma', no me digas que no
It’s not that hard, honey, don’t tell me no
Vamo' a intentarlo igual si somos vos y yo
Let’s try anyway if it’s you and me
No necesito una canción para extrañarte
I don’t need a song to miss you
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos
Everything has your voice, everything’s just the two of us
Cuando estoy solo no se siente diferente
When I’m alone it doesn’t feel any different
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos
Everything has your voice, everything’s just the two of us
No necesito una canción para extrañarte en el amor
I don’t need a song to miss you in love
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos
Everything has your voice, everything’s just the two of us
Cuando estoy solo no se siente diferente en el amor
When I’m alone it doesn’t feel any different in love
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos
Everything has your voice, everything’s just the two of us
Otra noche de verano y tengo frío
Another summer night and I’m cold
Disparaste con la bala del vacío
You shot with a vacuum bullet
Completamente desconocido
Completely unknown
Pensaba en lo que no dijimo′
I thought about what we didn’t say
Y tengo un pelo en la lengua, mi amor
And I have a hair on my tongue, my love
Pelo en la lengua, mi amor
Hair on my tongue, my love





Writer(s): Nicolas Landa, Juan Ingaramo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.