Paroles et traduction Juan Ingaramo - Tus Letras

Tus Letras

Hoy desperté más calmo y bien
Pude entender tus letras
Pensé, quizás, que lo mejor
Sea no alejarnos tanto

No es miedo, no; ni es posesión
Es que me cuesta tanto
Saber que estás cantando sola
Y que compraste un vino para convidar

Tendré que armar mi valija mental
Guardar allí la ingenuidad
Tomar despacio un trago de verdad
Subirme al tren de nunca más

Hoy desperté, sí, más calmo y bien
Pude entender tus letras
Pensé, quizás, que lo mejor
Sea no alejarnos tanto

No es miedo, no; ni es posesión
Es que me cuesta mucho no tenerte
Más

Твои слова

Сегодня проснулся спокойнее и лучше
Я смог понять твои слова
Подумал, что, возможно, лучше всего
Нам не отдаляться так сильно друг от друга

Это не страх, нет, и не собственничество
Просто мне так тяжело
Знать, что ты поешь одна
И что ты купила вино, чтобы с кем-то разделить

Придется мне собрать свой ментальный чемодан
Упаковать туда наивность
Медленно сделать глоток правды
Сесть на поезд "никогда больше"

Сегодня проснулся, да, спокойнее и лучше
Я смог понять твои слова
Подумал, что, возможно, лучше всего
Нам не отдаляться так сильно друг от друга

Это не страх, нет, и не собственничество
Просто мне так тяжело без тебя
Больше