Paroles et traduction Juan Luis Guerra 4.40 feat. Juanes - La Calle - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012

La Calle - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012

Tu me dijsites que la manana se compraba con un beso
Y que la guerra estaba en venta y que la paz tenia su precio
Que la politica se viste oro, plata, y lino fino
Oh oh oooh
Y lo que sale de la boca paga impuesto en el oido
Que cada dia es mas angosto el camino
Ay!
Que la calle esta dura(que la calle esta dura)
Ay! el que no corre vuela (el que no corre vuela)
Ay! que la luna se aleja (que la luna se aleja)
Ay! me pregunto y medito
CUAL ES LA RAIZ CUADRADA DE MI MISMO?
Tu me dijsites que la mentira usabe lentes de contacto
Y tus zapatos de valentino se auto proclamo barato
Que un arancel se enamoro de un tributario en zona franca
Que la anestesia se a fue a Londres a un congreso de turismo
Que cada dia trae su afan y te explico
Ay! que la calle esta dura (que la calle esta dura)
Ay! el qe no corre vuela (el qe no corre vuela)
Ay! que la luna se aleja (que la luna se aleja)
Ay! me pregunto y medito
CUAL ES LA RAIZ CUADRADA DE MI MISMO?
Uuuuuuh
Bring it down!
Y que no hay favoritismos con el cafe
El que primero cuela es el que va beber
Que Tchaikovsky era ruso y Debussy frances
Cuando el rio suena esque agua trae lo se
Que los clubes son trinchera de la societe
Donde caben siete caben veintitres
Que la noche pinta buena para star trek
Hey! man no te jueges con eso!
Ay! que la calle esta dura(que la calle esta dura)
Ay! el que no corre vuela (el que no corre vuela)
Ay! que la luna se aleja (que la luna se aleja)
Ay! me pregunto y medito
CUAL ES LA RAIZ CUADRADA DE MI MISMO?
Uuuh
Love somebody
Need somebody
Love somebody
Need somebody

Улица - Живое выступление на Олимпийском стадионе Доминиканской Республики/2012

Ты сказала мне, что утро можно купить за поцелуй,
И что война продается, а у мира есть своя цена.
Что политика одевается в золото, серебро и тонкий лен.
О-о-о-о
И что все, что выходит из уст, облагается налогом в ухе.
Что с каждым днем путь становится все уже.
Ой!
Что улица сурова (что улица сурова).
Ой! Кто не бежит, тот летит (кто не бежит, тот летит).
Ой! Что луна отдаляется (что луна отдаляется).
Ой! Я спрашиваю себя и размышляю,
КАКОВ КВАДРАТНЫЙ КОРЕНЬ ИЗ МЕНЯ САМОГО?
Ты сказала мне, что ложь носит контактные линзы,
И твои туфли от Валентино сами себя объявили дешевыми.
Что таможенная пошлина влюбилась в налогоплательщика в свободной экономической зоне.
Что анестезия уехала в Лондон на туристический конгресс.
Что каждый день приносит свои заботы, и я объясняю тебе:
Ой! Что улица сурова (что улица сурова).
Ой! Кто не бежит, тот летит (кто не бежит, тот летит).
Ой! Что луна отдаляется (что луна отдаляется).
Ой! Я спрашиваю себя и размышляю,
КАКОВ КВАДРАТНЫЙ КОРЕНЬ ИЗ МЕНЯ САМОГО?
У-у-у-х
Давай, опусти!
И что нет никакого фаворитизма с кофе,
Кто первый процедит, тот и будет пить.
Что Чайковский был русским, а Дебюсси - французом.
Когда река шумит, значит, в ней есть вода, я знаю.
Что клубы - это окопы общества,
Где помещаются семеро, поместятся и двадцать три.
Что ночь рисуется хорошей для «Звездного пути».
Эй! Чувак, не играй с этим!
Ой! Что улица сурова (что улица сурова).
Ой! Кто не бежит, тот летит (кто не бежит, тот летит).
Ой! Что луна отдаляется (что луна отдаляется).
Ой! Я спрашиваю себя и размышляю,
КАКОВ КВАДРАТНЫЙ КОРЕНЬ ИЗ МЕНЯ САМОГО?
У-у-х
Люби кого-нибудь
Нуждайся в ком-нибудь
Люби кого-нибудь
Нуждайся в ком-нибудь