Paroles et traduction Juan Magán - Se Vuelve Loca
Apasionada
por
la
noche
iluminada
Страстная
освещенная
ночь
De
alcohol
y
de
sustancias
que
es
sintetizadas
Спирта
и
будучи
синтезированными
веществ
La
ponen
mal,
le
hacen
sentir
bien
pero
está
tan
mal
Они
делают
ее
плохой,
заставляют
ее
чувствовать
себя
хорошо,
но
ей
так
плохо.
Que
no
la
puedes
ya
ni
rescatar,
y
se
nos
va
Что
ты
больше
не
можешь
ее
спасти,
и
она
уходит.
Ella
quiere
volar,
ella
quiere
volar
Она
хочет
летать,
она
хочет
летать.
¡Electro
latino!
Электро
латино!
Ella
se
vuelve
loca-ca
Она
сходит
с
ума-ca
Lo
miro
y
se
muerde
en
la
boca-ca
Я
смотрю
на
него
и
кусаю
его
в
рот-ка
Se
piensa
que
soy
un
idiotata
Он
думает,
что
я
идиот.
Sabe
que
to'
el
mundo
la
toca-ca
Она
знает,
что
мир
прикасается
к
ней.
Pero
le
gusta
cómo
se
mueve
y
le
pide
tra,
tra,
tra
Но
ему
нравится,
как
он
двигается
и
просит
тра,
тра,
тра
Quiero
un
poquito
de
tu
tra,
tra,
tra
Я
хочу
немного
твоего
тра,
тра,
тра.
No
se
da
cuenta
cuando
va,
va,
va
Он
не
замечает,
когда
идет,
идет,
идет.
La
droga
la
puso
a
flotar-tar-tar
Наркотик
заставил
ее
поплыть-тар-тар
Pero
le
gusta
cómo
se
siente
y
no
deja
de
tomar
veneno
Но
ему
нравится,
как
он
себя
чувствует,
и
он
не
перестает
принимать
яд.
Y
a
noche
la
acorrala
en
lo
oscuro
И
ночью
он
загоняет
ее
в
темноту.
Y
no
se
mueve
más,
no
puede
más
И
он
больше
не
двигается,
он
больше
не
может.
No
tiene
fuerzas
pa'
luchar
У
него
нет
сил,
чтобы
бороться.
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О
- О
- О-О-О-о
Ella
se
vuelve
loca-ca
Она
сходит
с
ума-ca
Lo
miro
y
se
muerde
en
la
boca-ca
Я
смотрю
на
него
и
кусаю
его
в
рот-ка
Se
piensa
que
soy
un
idiota-ta
Он
думает,
что
я
идиот-та
Sabe
que
to'
el
mundo
la
toca-ca-ca-ca
Она
знает,
что
мир
прикасается
к
ней-ка-ка-ка.
Tra,
tra,
tra,
quiero
un
poquito
de
tu
tra,
tra,
tra
Тра,
тра,
тра,
я
хочу
немного
твоего
тра,
тра,
тра.
No
se
da
cuenta
cuando
va,
va,
va
Он
не
замечает,
когда
идет,
идет,
идет.
La
droga
la
puso
a
flotar-tar-tar
Наркотик
заставил
ее
поплыть-тар-тар
Pero
le
gusta
cómo
se
mueve
y
le
pide
tra,
tra,
tra
Но
ему
нравится,
как
он
двигается
и
просит
тра,
тра,
тра
Quiere
un
poquito
de
tu
tra,
tra,
tra
Он
хочет
немного
твоего
тра,
тра,
тра.
No
se
da
cuenta
cuando
va,
va,
va
Он
не
замечает,
когда
идет,
идет,
идет.
La
droga
la
puso
a
flotar-tar-tar
Наркотик
заставил
ее
поплыть-тар-тар
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): J. Magan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.