Estado Terminal (Ao Vivo Em São José Do Rio Preto / 2019) - Juan Marcus & Vinicius traduction en allemand

Estado Terminal (Ao Vivo Em São José Do Rio Preto / 2019)

Alguém me contou
Como é que cê tá
Depois que a gente largou
Nem fez questão de disfarçar

Você disse que ia ficar tudo bem
Bem pra quem?
Nem esperou eu me recuperar
E já tá com alguém
Em outra boca, eu sozinho
Cê na farra, e eu no litro virando no bico

O problema de todo casal
Quando tá num estado terminal
É que sempre tem um que fica mal
Se te viram na farra bebendo
Muendo sem dó
Advinha quem tá na pior
Advinha quem tá na pior

O problema de todo casal
Quando tá num estado terminal
É que sempre tem um que fica mal
Se te viram na farra bebendo
Muendo sem dó
Advinha quem tá na pior
Advinha quem tá na pior

Você disse que ia ficar tudo bem
Bem pra quem?
Nem esperou eu me recuperar
E já tá com alguém
Em outra boca, eu sozinho
Cê na farra, e eu no litro virando no bico

O problema de todo casal
Quando tá num estado terminal
É que sempre tem um que fica mal
Se te viram na farra bebendo
Muendo sem dó
Advinha quem tá na pior
Advinha quem tá na pior

O problema de todo casal
Quando tá num estado terminal
É que sempre tem um que fica mal
Se te viram na farra bebendo
Muendo sem dó
Advinha quem tá na pior
Advinha quem tá na pior

O problema de todo casal
Quando tá num estado terminal
É que sempre tem um que fica mal
Se te viram na farra bebendo
Muendo sem dó
Advinha quem tá na pior
Advinha quem tá na pior

Você disse que ia ficar tudo bem
Bem pra quem?

Terminalzustand (Live In São José Do Rio Preto / 2019)

Jemand hat mir erzählt
Wie es dir so geht
Nachdem wir uns getrennt haben
Du hast nicht mal versucht, es zu verbergen

Du sagtest, alles würde gut werden
Gut für wen?
Hast nicht mal gewartet, bis ich mich erholt habe
Und bist schon mit jemand anderem zusammen
An einem anderen Mund, ich allein
Du auf der Party, und ich an der Flasche, direkt aus dem Hals trinkend

Das Problem bei jedem Paar
Wenn es in einem Terminalzustand ist
Ist, dass es immer einen gibt, dem es schlecht geht
Wenn sie dich auf der Party trinken sehen
Feiernd ohne Gnade
Rate mal, wem es schlechter geht
Rate mal, wem es schlechter geht

Das Problem bei jedem Paar
Wenn es in einem Terminalzustand ist
Ist, dass es immer einen gibt, dem es schlecht geht
Wenn sie dich auf der Party trinken sehen
Feiernd ohne Gnade
Rate mal, wem es schlechter geht
Rate mal, wem es schlechter geht

Du sagtest, alles würde gut werden
Gut für wen?
Hast nicht mal gewartet, bis ich mich erholt habe
Und bist schon mit jemand anderem zusammen
An einem anderen Mund, ich allein
Du auf der Party, und ich an der Flasche, direkt aus dem Hals trinkend

Das Problem bei jedem Paar
Wenn es in einem Terminalzustand ist
Ist, dass es immer einen gibt, dem es schlecht geht
Wenn sie dich auf der Party trinken sehen
Feiernd ohne Gnade
Rate mal, wem es schlechter geht
Rate mal, wem es schlechter geht

Das Problem bei jedem Paar
Wenn es in einem Terminalzustand ist
Ist, dass es immer einen gibt, dem es schlecht geht
Wenn sie dich auf der Party trinken sehen
Feiernd ohne Gnade
Rate mal, wem es schlechter geht
Rate mal, wem es schlechter geht

Das Problem bei jedem Paar
Wenn es in einem Terminalzustand ist
Ist, dass es immer einen gibt, dem es schlecht geht
Wenn sie dich auf der Party trinken sehen
Feiernd ohne Gnade
Rate mal, wem es schlechter geht
Rate mal, wem es schlechter geht

Du sagtest, alles würde gut werden
Gut für wen?