Paroles et traduction Juan Moreno - Mala
Que
sale
por
la
noche
como
una
doncella
Comes
out
at
night
like
a
damsel
Por
donde
camina
deja
huella
coro
Leaving
footprints
wherever
she
goes
Cualquier
hombre
que
quiera
ella
se
lleva.
Coro
She
takes
any
man
she
wants
Cai
en
su
telaraña
loco
de
amor
I
fell
into
her
web,
crazy
in
love
Tejio
su
trampa
conmigo
y
me
engaño
She
spun
her
trap
with
me
and
deceived
me
Con
sus
mentiras
a
mi
me
traiciono
She
betrayed
me
with
her
lies
Tu
eres
mala
traicionera
You
are
wicked,
treacherous
Yo
te
di
mi
corazon
I
gave
you
my
heart
Y
destrozaste
mi
vida
entera
And
you
shattered
my
entire
life
Ella
solo
tiene
un
proposito
She
has
only
one
purpose
Sabe
como
hacértelo
explicito
She
knows
how
to
make
it
explicit
Coger
su
tarjeta
de
credito
Grab
her
credit
card
Gastarse
3000
en
un
Luis
vuiton
Spend
3000
on
a
Louis
Vuitton
Entra
en
tu
vida
como
volcan
She
enters
your
life
like
a
volcano
Que
arrasa
con
todo
y
no
va
a
parar
Devastating
everything
and
won't
stop
Ella
siempre
quiere
más
y
mas
She
always
wants
more
and
more
Luego
con
otro
hombre
se
irá
Then
she
goes
off
with
another
man
No
te
asustes
si
una
noche
no
te
llama
Don't
be
surprised
if
she
doesn't
call
you
one
night
Ten
seguro
que
con
otro
esta
en
la
cama
Rest
assured
she's
in
bed
with
another
Detrás
de
esa
sonrisa
Behind
that
smile
Se
esconde
una
diabla
se
esconde
A
devil
hides,
a
devil
hides
Tu
eres
mala
traicionera
You
are
wicked,
treacherous
Yo
te
di
mi
corazon
I
gave
you
my
heart
Y
destrozaste
mi
vida
entera
And
you
shattered
my
entire
life
La
que
to
lo
sabe
la
que
to
lo
puede
The
one
who
knows
everything,
who
can
do
everything
La
que
con
sus
besos
hace
lo
que
quiere
The
one
who
does
whatever
she
wants
with
her
kisses
La
que
te
maneja
como
le
conviene
The
one
who
controls
you
as
she
pleases
Y
con
sus
caricias
ella
te
retiene
And
with
her
caresses,
she
ensnares
you
Carita
bonita
pero
peligrosa
Pretty
face,
but
dangerous
Tiene
dinamita
y
cuando
quiere
explota
She
has
dynamite
and
blows
up
when
she
wants
Es
una
bandida
ella
es
venenosa
She's
a
bandit,
she's
poisonous
Por
dentro
es
espina
y
por
fuera
una
rosa
Inside
she's
a
thorn
and
outside
a
rose
Vaya
sorpresa
que
me
he
llevado
contigo
What
a
surprise
I
got
with
you
No
me
lo
esperaba
pero
tengo
que
admitirlo
I
didn't
expect
it,
but
I
have
to
admit
it
Y
hacerme
a
la
idea
que
ya
no
vives
conmigo
And
come
to
terms
with
the
fact
that
you
no
longer
live
with
me
Tu
eres
mala
compañera
ya
no
quiero
nada
contigo
You
are
wicked,
my
companion.
I
want
nothing
more
to
do
with
you
Tu
eres
mala
You
are
wicked
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Francisco Parra
Album
Mala
date de sortie
06-12-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.