Paroles et traduction Monada - Casualidad (Una y Otra Vez Mas)

Casualidad (Una y Otra Vez Mas)

Una y otra vez,
La misma lluvia el mismo amor
Vos no sabes,
Es que hace un par de días
Justo te pensé y ahora apareces
No se si seré yo, no se si serás vos, o qué
Podes creer?
Que estoy re loco porque nunca te olvidé
Pero yo creo que te pasa a vos también
Por eso es que me ves
Y no evitas reír, igual que lo hacías ayer

No es una casualidad
Que te vuelva a encontrar
Que loco el destino,
Que nuestros caminos, se vuelvan a cruzar
No es una casualidad
Que te vuelva a encontrar
Que loco el destino,
Que nuestros caminos, se vuelvan a cruzar
Una y otra vez más.

Podes creer?
Que estoy re loco porque nunca te olvidé
Pero yo creo que te pasa a vos también
Por eso es que me ves
Y no evitas reír, igual que lo hacías ayer
No es una casualidad
Que te vuelva a encontrar
Que loco el destino,
Que nuestros caminos, se vuelvan a cruzar.
No es una casualidad
Que te vuelva a encontrar
Que loco el destino,
Que nuestros caminos, se vuelvan a cruzar
Una y otra vez más,
Una y otra vez más.
No es una casualidad
Que te vuelva a encontrar
Que loco el destino,
Que nuestros caminos, se vuelvan a cruzar
No es una casualidad
Que te vuelva a encontrar
Que loco el destino,
Que nuestros caminos, se vuelvan a cruzar
Una y otra vez más.

Coincidence (Over and Over Again)

Over and over,
The same rain, the same love
You don't know,
It's been a couple of days
I just thought of you and now you appear
I don't know if it's me, I don't know if it's you, or what
Can you believe it?
I'm crazy because I never forgot you
But I think it happens to you too
That's why you see me
And you can't help but laugh, just like you did yesterday

It's no coincidence
That I find you again
How crazy is destiny,
That our paths should cross again
It's no coincidence
That I find you again
How crazy is destiny,
That our paths should cross again
Over and over again.

Can you believe it?
I'm crazy because I never forgot you
But I think it happens to you too
That's why you see me
And you can't help but laugh, just like you did yesterday
It's no coincidence
That I find you again
How crazy is destiny,
That our paths should cross again.
It's no coincidence
That I find you again
How crazy is destiny,
That our paths should cross again
Over and over again,
Over and over again.
It's no coincidence
That I find you again
How crazy is destiny,
That our paths should cross again
It's no coincidence
That I find you again
How crazy is destiny,
That our paths should cross again
Over and over again.