Paroles et traduction Juan Pablo Vega - Dembow

Dembow

Otra noche de parranda aquí en la selva
Otra noche de graduandos sin control
Lucen irritablemente tan modernos
En su euforia juvenil

Hace tiempo yo también pensé que éramos reyes
Tan intensos, demasiado
Inevitablemente vuelvo a mirar atrás
Lo que dejamos

Nunca fuimos a bailar
Estos ritmos nuevos
Nunca fuimos a bailar los dos
Nunca fuimos a bailar
Estos ritmos nuevos
Nunca fuimos a bailar los dos
Nunca fuimos
Nunca fuimos

Otra noche de parranda aquí en la selva
Y en el fondo quisiera estar allí
Bebería sin control toda la noche
En mi euforia juvenil

Estar jodido no me suma, ni me humilla
Me aliviana y me gusta
Inevitablemente vuelvo a mirar atrás
Lo que soñamos

Nunca fuimos a bailar
Estos ritmos nuevos
Nunca fuimos a bailar los dos
Nunca fuimos a bailar
Estos ritmos nuevos
Nunca fuimos a bailar dembow

Nunca fuimos
Nunca fuimos
Nunca fuimos
Nunca fuimos

Dembow

Another night of partying here in the jungle
Another night of grads out of control
They look so modern, so edgy
In their youthful euphoria

I used to think we were kings, too
So intense, too much
I can't help but look back
At what we left behind

We never went dancing
To these new rhythms
We never went dancing, just the two of us
We never went dancing
To these new rhythms
We never went dancing, just the two of us
We never did
We never did

Another night of partying here in the jungle
And deep down I wish I could be there
I'd drink all night, out of control
In my youthful euphoria

Being wasted doesn't add or take away from me
It makes me feel light and I like it
I can't help but look back
At what we dreamed of

We never went dancing
To these new rhythms
We never went dancing, just the two of us
We never went dancing
To these new rhythms
We never went dancing dembow

We never did
We never did
We never did
We never did