Paroles et traduction Juan Pablo Vega - El rincón (Chachachá)

El rincón (Chachachá)

Nunca te he dicho
Que me gustas
Ni lo creo pertinente
Pasaré por insolente
Si te digo que me gustas

Nunca te he dicho
Que te pienso
En un rincón
Que inventé para ti
Donde eres libre
Y te puedo decir
Todo lo mucho que te quiero

Yo soy dueño de mi suerte
Tú ya tienes un destino
Seguiremos siendo amigos
Si lo crees conveniente

Me quedaré sentado en un rincón
Mirándote ser feliz sin mí
Porque ese amor que va detrás de ti
Nunca ha tenido otra opción

Yo soy dueño de mi suerte
Tú ya tienes un destino
Seguiremos siendo amigos
Si lo crees conveniente

Me quedaré sentado en un rincón
Mirándote ser feliz sin mí
Porque ese amor que va detrás de ti
Nunca ha tenido otra opción

Me quedaré sentado en un rincón
Mirándote ser feliz sin mí
Porque ese amor que va detrás de ti
Nunca ha tenido otra opción

Le coin (Chachachá)

Je ne t'ai jamais dit
Que tu me plais
Je ne pense pas que ce soit pertinent
Je passerais pour un insolent
Si je te dis que tu me plais

Je ne t'ai jamais dit
Que je pense à toi
Dans un coin
Que j'ai inventé pour toi
Où tu es libre
Et je peux te dire
Tout l'amour que je te porte

Je suis maître de mon destin
Tu as déjà ton propre chemin
Nous resterons amis
Si tu trouves cela convenable

Je resterai assis dans un coin
Te regardant être heureuse sans moi
Parce que cet amour qui te suit
N'a jamais eu d'autre choix

Je suis maître de mon destin
Tu as déjà ton propre chemin
Nous resterons amis
Si tu trouves cela convenable

Je resterai assis dans un coin
Te regardant être heureuse sans moi
Parce que cet amour qui te suit
N'a jamais eu d'autre choix

Je resterai assis dans un coin
Te regardant être heureuse sans moi
Parce que cet amour qui te suit
N'a jamais eu d'autre choix