Paroles et traduction Juan Pablo Villa - Yo ya me voy a morir a los desiertos (canción tradicional Cardenche)

Yo ya me voy a morir a los desiertos (canción tradicional Cardenche)

Yo ya me voy a morir a los desiertos,
Me voy dirigido a esa Estrella Marinera.
Sólo en pensar que ando lejos de mi tierra, nomás que me acuerdo me dan ganas de llorar
. Pero a mí no me divierten los cigarros de la Dalia,
Pero a mí no me consuelan esas copas de aguardiente
. Sólo de pensar que dejé un amor pendiente,
Nomás que me acuerdo me dan ganas de llorar.
Pero a mí no divierten los cigarros de la Dalia,
Pero a mí no me consuelan esas copas de aguardiente.

Я уже ухожу умирать в пустыни (традиционная песня Cardenche)

Я уже ухожу умирать в пустыни,
Держу путь к Морской звезде.
Только подумаю, что я далеко от родной земли, как сразу хочется плакать.
Меня не радуют сигареты "Далия",
Меня не утешают эти рюмки агуардиенте.
Только подумаю, что оставил любовь без ответа,
Как сразу хочется плакать.
Меня не радуют сигареты "Далия",
Меня не утешают эти рюмки агуардиенте.