Juan Pardo - Conversaciones Conmigo Mismo - 2012 - Remaster; - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Juan Pardo - Conversaciones Conmigo Mismo - 2012 - Remaster;




Conversaciones Conmigo Mismo - 2012 - Remaster;
Разговоры с самим собой - 2012 - Ремастер
Me encontré preguntándole a mi yo¿de dónde y hacia dónde voy?
Я поймал себя на вопросе, обращенном к самому себе: откуда я и куда иду?
La respuesta era música y amor hacia tíy he buscado en el fondo de mi seruna respuesta mejorsólo encuentro música y amor hacia tí.
Ответ был музыка и любовь к тебе. И я искал в глубине своей души лучший ответ, но нахожу лишь музыку и любовь к тебе.
A que vives tan pendiente de mi amorque te han tratado maly pretendes sonreiry quisieras sollozar ya lo sé, y es que te quieroy a tu nombre quiero amarlo con mi voz.
К тебе, которая так ждешь моей любви, с которой так плохо обращались, и ты пытаешься улыбаться, хотя хочется рыдать. Я знаю это, и я люблю тебя, и именем твоим хочу воспевать свою любовь.
Yo me encontré preguntándole a mi yo¿en dónde encuentro a mi Dios?
Я поймал себя на вопросе, обращенном к самому себе: где я найду своего Бога?
Dios es amor y es todo lo que veisme respondió.
Бог есть любовь, и это всё, что я вижу, ответил мне внутренний голос.
He buscado en el fondo de mi seruna respuesta mejorsólo encuentro música y amor hacia tí.
Я искал в глубине своей души лучший ответ, но нахожу лишь музыку и любовь к тебе.
Y en yo que he realizado mi cancióny es mi canción de amorque pretendes sonreir y quisieras sollozar, ya lo y es que te quieroy a tu nombre quiero amarlo con mi voz.
И в тебе я знаю, что обрел свою песню, и это моя песня о любви. Ты пытаешься улыбаться, хотя хочется рыдать, я знаю это, и я люблю тебя, и именем твоим хочу воспевать свою любовь.
Yo me encontré preguntándole a mi yo¿en dónde encuentro a mi Dios?
Я поймал себя на вопросе, обращенном к самому себе: где я найду своего Бога?
Dios, Dios es amor y es todo lo que veisme respondió.
Бог, Бог есть любовь, и это всё, что я вижу, ответил мне внутренний голос.
Tomado de Album
Взято с альбома
Cancion
Песня
YLetra.
И текст.
Com
Com
He bajado hasta el fondo de mi serdonde aún está el Rock'n Rolly él me lleva en brazos al amorhacia tí.
Я спустился на самое дно своей души, где всё ещё живёт рок-н-ролл, и он несёт меня на руках к любви, к тебе.





Writer(s): juan pardo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.