Paroles et traduction Juan Pardo - Cuando Te Enamores - 2012 Remastered Version

Cuando Te Enamores - 2012 Remastered Version

Cuando te enamores.
El amor es niño
Cuando te enamores
Agua del molino,
Fuente de añoranzas
Tierra de mis sueños,
Galicia de mi alma
Pasarán los días
Y vendrán las canas
Y esos ojos tuyos
Seguirán en mi alma
Cuando te enamores deja de llorar
Que el amor es niño y se puede asustar
Cuando te enamores vive hasta el final
Porque como viene se puede marchar
Tírame esa piedra Escondida en tu falda
Y quiéreme de frente Y miénteme de espaldas
Los romances nuevos Son un paso atrás
Siempre es el primero El que valía más
Cuando te enamores deja de llorar
Que el amor es niño y se puede asustar
Cuando te enamores vive hasta el final
Porque como viene se puede marchar
Lonxe da terriña
Lonxe do meu lar
Como a terra nosa
Non hai outra igual
Cuando te enamores deja de llorar
Que el amor es niño y se puede asustar
Cuando te enamores vive hasta el final
Porque como viene se puede marchar
Agua del molino,
Fuente de añoranzas
Tierra de mis sueños,
Galicia de mi alma
Los manojos caen al río
Y los ríos a las aguas
Y mis besos se han perdido
Donde nadie, donde nadie los reclama
Cuando te enamores deja de llorar
Que el amor es niño y se puede asustar
Cuando te enamores vive hasta el final
Porque como viene se puede marchar
Cuando te enamores deja de llorar
Que el amor es niño, Que el amor es niño
Cuando te enamores vive hasta el final
Porque como viene se puede marchar

When You Fall in Love - 2012 Remastered Version

When you fall in love.
Love is a child
When you fall in love
Water of the mill,
Source of longings
Land of my dreams,
Galicia of my soul
Days will pass
And gray hairs will come
And those eyes of yours
Will stay in my soul
When you fall in love, stop crying
Love is a child and can be scared
When you fall in love, live to the end
Because it can leave just as it came
Throw me that stone you're hiding in your lap
And love me from the front and lie to me from behind
New romances are a step backwards
The first is always the one that was worth more
When you fall in love, stop crying
Love is a child and can be scared
When you fall in love, live to the end
Because it can leave just as it came
Far from my homeland
Far from my home
Like our land
There is no other like it
When you fall in love, stop crying
Love is a child and can be scared
When you fall in love, live to the end
Because it can leave just as it came
Water of the mill,
Source of longings
Land of my dreams,
Galicia of my soul
The bundles fall into the river
And the rivers into the waters
And my kisses have been lost
Where nobody, where nobody claims them
When you fall in love, stop crying
Love is a child and can be scared
When you fall in love, live to the end
Because it can leave just as it came
When you fall in love, stop crying
Love is a child, love is a child
When you fall in love, live to the end
Because it can leave just as it came