Paroles et traduction Juan Pardo - La Charanga
Por
la
vera
del
río
llegaba
el
sonido
Вдоль
реки
доносился
звук
Hasta
a
mí
de
una
charanga
До
меня,
звук
шарманки
Y
siguiendo
a
mi
oido
encontré
aquel
camino
И
следуя
за
звуком,
я
нашел
ту
дорогу
Y
también
la
charanga
И,
конечно
же,
шарманку
Gente
que
canta
bailando
y
bebiendo
Riveiro
Люди,
которые
поют,
танцуют
и
пьют
Ривейро
Y
una
chiquilla
llorando
bajo
un
castiñeiro
И
девушка
плачет
под
каштаном
Dime
quién
eres
muchacha
de
triste
mirar
Скажи
мне,
кто
ты,
девушка
с
грустным
взглядом?
Yo
soy
un
caminante
perdido
Я
путник,
потерявшийся
Perdido,
perdido
Потерявшийся,
потерявшийся
Me
contó
que
si
bien
nunca
más
volvería
Она
сказала,
что
никогда
больше
не
вернется
Y
su
voz
le
temblaba
y
su
llanto
seguía
И
голос
ее
дрожал,
и
слезы
продолжали
литься
Yo
le
hablé
de
otro
amor
Я
рассказал
ей
о
другой
любви
Y
de
cosas
bonitas
И
о
прекрасных
вещах
Y
ella
lo
constestó
y
su
llanto
seguía
И
она
ответила,
и
слезы
продолжали
литься
Canta
tus
penas
Sarahí
y
ven
conmigo
Спой
свои
печали,
Сараи,
и
пойдем
со
мной
Pon
tu
mano
en
mi
mano,
soy
tu
amigo
Положи
свою
руку
в
мою,
я
твой
друг
Entre
vueltas
y
vueltas,
nació
su
sonrisa
Среди
кружения
и
танцев
родилась
ее
улыбка
Entre
gente
sencilla
Среди
простых
людей
Entre
besos
y
entre
risas
Среди
поцелуев
и
смеха
Ente
vueltas
y
más
vueltas
se
perdió
de
mí
Среди
кружения
и
танцев
она
потерялась
от
меня
¿Dónde
estás?
Где
ты?
Guardó
un
recuerdo
de
ti
Храню
воспоминание
о
тебе
Tu
sonrisa
entre
las
brisa
Твоя
улыбка
среди
бриза
De
la
charanga
Шарманки
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
lay
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
лэй
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
lay
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
лэй
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
lay
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
лэй
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
lay
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
лэй
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
lala
lay
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
лэй
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
lala
lay
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
лэй
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
lala
lay
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
лэй
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
lala
lay
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
лэй
Cuando
me
fui,
pasé
bajo
aquel
castiñeiro
Когда
я
уходил,
я
прошел
под
тем
каштаном
Aún
la
gente
cantaba
y
bebía
Riveiro
Люди
все
еще
пели
и
пили
Ривейро
Me
alejé
del
lugar
por
el
mismo
camino
Я
ушел
с
того
места
по
той
же
дороге
Y
el
recuerdo
llegaba
hasta
mí
por
el
río
И
воспоминание
доносилось
до
меня
по
реке
Dime
quién
eres
muchacha
de
triste
mirar
Скажи
мне,
кто
ты,
девушка
с
грустным
взглядом?
Yo
soy
un
caminante
perdido,
perdido
Я
путник,
потерявшийся,
потерявшийся
Tu
amigo
Твой
друг
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
La
la
lara
la
la
la
la
lara
la
la
Ла
ла
лара
ла
ла
ла
лара
ла
ла
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.