Paroles et traduction Juan Ramon - Aline

Aline

Logre dibujar, en la arena,
Su bella imagen, y la contemple,
Luego al llover, sobre la playa,
Aquella imagen, se disperso

Y yo grite, grite Aline
Vuelve otra vez,
Y yo llore, llore,
Ay! Cuanto, cuanto sufri

Luego trate,
De nuevo encontrarla,
Y como no estaba,
Me puse a llorar

Quien la llevo,
Fue la tormenta,
Y frente al mar,
Solo quede

Y yo grite, grite Aline
Vuelve otra vez,
Y yo llore, llore,
Ay! Cuanto, cuanto sufri

Luego trate,
De nuevo encontrarla,
Y como no estaba,
Me puse a llorar

Y yo grite, grite Aline
Vuelve otra vez,
Y yo llore, llore,
Ay! Cuanto, cuanto sufri

Y yo grite, grite

Aline

I managed to draw, on the sand,
Her beautiful image, and I contemplated it,
Then as it rained, on the beach,
That image, was scattered

And I shouted, shouted Aline
Come back again,
And I cried, cried,
Oh! How much, how much I suffered

Then I tried,
To find her again,
And since she wasn't there,
I started to cry

Who took her away,
It was the storm,
And in front of the sea,
I was left alone

And I shouted, shouted Aline
Come back again,
And I cried, cried,
Oh! How much, how much I suffered

Then I tried,
To find her again,
And since she wasn't there,
I started to cry

And I shouted, shouted Aline
Come back again,
And I cried, cried,
Oh! How much, how much I suffered

And I shouted, shouted