Paroles et traduction Juan Rivera - Me Falta Ella

Me Falta Ella

Quiero brindar con toditos esta noche
Por más que todo pues más me acuerdo de ella
Sus besos siento al enpinarme la botella
Pues se ah alejado ya no volveré a verla
Siempre juaraba y decía que me quería
Mi corazón la que acontento y le creía
A esta vida ingrata no le importó herirme tanto
Maldita sea de mi lado se ha marchado
Quierooo llorar pero me estoy aguantando
Al tomara vino más la sigo recordando
Quiero gritarle y pidirle ya que vuelva
Me siento triste porque me hace falta ella

(Tu ausencia me mata pero tu sonrisa, tu recuerdo, y todo tu amor me mantiene en vivo chiquita)

Mi corazón la que acontento y le creía
A esta vida ingrata no le importó herirme tanto
Maldita sea de mi lado se ha marchado
Quierooo llorar pero me estoy aguantando
Al tomara vino más la sigo recordando
Quiero gritarle y pidirle ya que vuelva
Me siento triste porque me hace falta ella

She's Not Here

I want to toast with everyone tonight
Because all I think about is her
I feel her kisses when I raise the bottle
She went away, I'll never see her again
She always swore and said she loved me
I trusted her with all my heart
This ungrateful life didn't care about hurting me so much
Damn it, she's gone
I want to cry but I'm holding it back
When I drink wine, I remember her even more
I want to scream at her and beg her to come back
I'm sad because I miss her

(Your absence kills me, but your smile, your memory, and all your love keep me alive, baby girl)

I trusted her with all my heart
This ungrateful life didn't care about hurting me so much
Damn it, she's gone
I want to cry but I'm holding it back
When I drink wine, I remember her even more
I want to scream at her and beg her to come back
I'm sad because I miss her