Juan Sinatra feat. Ily Wonder - Casa en el Aire - traduction des paroles en allemand

Casa en el Aire - Juan Sinatra traduction en allemand




Casa en el Aire
Haus in der Luft
Hey
Hey
No lo dejo pa después
Ich schieb's nicht auf später
Nah
Nee
No lo dejo y lo dejé
Ich lass es nicht sein und hab's doch gelassen
No lo dejo pa después, siembro la semilla porque
Ich schieb's nicht auf später, ich säe den Samen, weil ich weiß
Que voy a estar ahí para verla florecer
Dass ich da sein werde, um ihn blühen zu sehen
Las matas no se mueren porque siempre va a llover
Die Pflanzen sterben nicht, weil es immer regnen wird
Yo creando en el PC y hace cuanto que empecé
Ich, am PC kreierend, und wie lange ist's her, dass ich anfing
Recuerdo cuando grabamos en la cinta del cassete
Ich erinnere mich, als wir auf Kassettenband aufnahmen
Maestría en el quehacer decimelo qué hay pa hacer
Meisterschaft im Tun, sag mir, was gibt's zu tun
Ya joden es por joder hoy lo hago hasta por la red
Sie nerven nur noch zum Nerven, heute mach ich's sogar übers Netz
Salgo a la calle y lay ley pidiéndonos el carnet
Ich geh auf die Straße und die Polizei verlangt den Ausweis
Decimelo como fue hey, sigo en la mía
Sag mir, wie es war, hey, ich mach mein Ding weiter
Echando leña al fuego en esta tarde fría
Lege Holz ins Feuer an diesem kalten Nachmittag
Estoy prendiendo uno pa no contar los días
Ich zünde mir einen an, um nicht die Tage zu zählen
Buscando lo real entre tanta fantasía
Suche das Echte inmitten so vieler Fantasie
Sale el sol otra vez y me tomo un café
Die Sonne geht wieder auf und ich trinke einen Kaffee
Dando gracias a Dios con mi madre
Danke Gott mit meiner Mutter
Dame salud que yo busco mi paz
Gib mir Gesundheit, denn ich suche meinen Frieden
Prendí una vela por los que no están
Ich zündete eine Kerze an für die, die nicht da sind
El pasado no nos puede dañar más
Die Vergangenheit kann uns nicht mehr verletzen
Sigo en mi casa en el aire
Ich bin weiter in meinem Haus in der Luft
Sigo en mi casa en el aire
Ich bin weiter in meinem Haus in der Luft
No lo dejo y lo dejé
Ich lass es nicht sein und hab's doch gelassen
Me alejé de la tarima pille esto que creé
Ich entfernte mich von der Bühne, check das, was ich erschaffen habe
Yo no perdí el camino usted fue quien perdió la fe
Ich habe nicht den Weg verloren, du warst es, die den Glauben verlor
Está saliendo el sol y yo tomándome un café
Die Sonne geht auf und ich trinke einen Kaffee
Cuando Nora menos piense va a saber que coroné
Wenn Nora es am wenigsten erwartet, wird sie wissen, dass ich es geschafft habe
Yo de roce por Santa con Chacho
Ich, unterwegs in Santa mit Chacho
El aire está tan puro que parezco borracho
Die Luft ist so rein, dass ich wie betrunken wirke
Salí a la tienda con mamá de gancho
Ich ging mit Mama Arm in Arm zum Laden
Regresé y grabé este tema de one shot
Kam zurück und nahm diesen Track in einem Take auf
Sale el sol otra vez y me tomo un café
Die Sonne geht wieder auf und ich trinke einen Kaffee
Dando gracias a Dios con mi madre
Danke Gott mit meiner Mutter
Dame salud que yo busco mi paz
Gib mir Gesundheit, denn ich suche meinen Frieden
Prendí una vela por los que no están
Ich zündete eine Kerze an für die, die nicht da sind
El pasado no nos puede dañar más
Die Vergangenheit kann uns nicht mehr verletzen
Sigo en mi casa en el aire
Ich bin weiter in meinem Haus in der Luft
Sigo en mi casa en el aire
Ich bin weiter in meinem Haus in der Luft
Hay que seguir el corazón
Man muss dem Herzen folgen
Sin afán pero constante
Ohne Eile, aber beständig
Viviendo el sueño
Den Traum leben
Porque hay que estar convencido
Denn man muss überzeugt sein
Que siempre hay algo más
Dass es immer noch mehr gibt
Ily Wonder
Ily Wonder
Mañas
Mañas
Cheche Cole
Cheche Cole
Juan Sinatra
Juan Sinatra
Made in Soul
Made in Soul





Writer(s): Ily Wonder, Juan Sinatra, Mañas Ru-fino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.