Paroles et traduction Juan Sinatra - Buscando la Luz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Buscando la Luz
В поисках света
Las
copas
en
el
aire
porque
ando
full
Бокалы
в
воздух,
ведь
я
на
подъеме
Pase
lo
que
pase
yo
cargo
mi
cruz
Что
бы
ни
случилось,
свой
крест
несу
Estoy
buscando
la
luz
Я
ищу
свет
Ando
buscando
mi
luz
Ищу
свой
свет
Las
manos
en
el
aire
con
gratitud
Руки
в
воздух
с
благодарностью
Pase
lo
que
pase
yo
cargo
mi
cruz
Что
бы
ни
случилось,
свой
крест
несу
Estoy
buscando
la
luz
Я
ищу
свет
Andas
buscando
tu
luz
Ты
ищешь
свой
свет
Soy
de
una
tierra
con
mala
reputación
Я
из
страны
с
дурной
славой
Aquí
no
tuvimos
todo
pero
nada
nos
faltó
Здесь
у
нас
не
было
всего,
но
и
не
было
недостатка
Entré
a
una
guerra
y
no
perdí
mi
corazón
Вступил
в
войну
и
не
потерял
свое
сердце
Con
las
manos
en
el
lodo
la
mirada
siempre
al
sol
С
руками
в
грязи,
взгляд
всегда
устремлен
к
солнцу
Solo
había
tres
opciones
Было
всего
три
варианта
Trabajar
en
una
empresa
en
una
plaza
o
en
canciones
Работать
в
компании,
на
площади
или
в
песнях
Coger
mi
rumbo
no
dar
más
explicaciones
Взять
свой
курс,
не
давая
больше
объяснений
Perdiendo
la
razón
encontrando
mis
razones
Теряя
рассудок,
находя
свои
причины
Ya
estamos
grandes
la
pelea
continúa
Мы
уже
взрослые,
борьба
продолжается
Le
pido
a
Dios
y
siempre
llega
con
ayuda
Прошу
у
Бога,
и
он
всегда
приходит
на
помощь
Recibo
el
beso
de
Judas
desde
que
me
saludan
Получаю
поцелуй
Иуды
с
самого
приветствия
Pero
yo
no
me
ofendo
no
lloro
por
menuda
Но
я
не
обижаюсь,
не
плачу
по
мелочам
Si
somos
carne
cruda
directo
al
matadero
Если
мы
сырое
мясо,
прямо
на
бойню
Pa
qué
sufrir
por
lo
que
no
hay
en
el
ropero
Зачем
страдать
по
тому,
чего
нет
в
шкафу
Tengo
el
alma
tranquila
siempre
fui
sincero
Моя
душа
спокойна,
я
всегда
был
искренним
Ando
buscando
calma
es
todo
lo
que
quiero
Ищу
спокойствия,
это
все,
чего
я
хочу
Las
copas
en
el
aire
porque
ando
full
Бокалы
в
воздух,
ведь
я
на
подъеме
Pase
lo
que
pase
yo
cargo
mi
cruz
Что
бы
ни
случилось,
свой
крест
несу
Estoy
buscando
la
luz
Я
ищу
свет
Ando
buscando
mi
luz
Ищу
свой
свет
Las
manos
en
el
aire
con
gratitud
Руки
в
воздух
с
благодарностью
Pase
lo
que
pase
yo
cargo
mi
cruz
Что
бы
ни
случилось,
свой
крест
несу
Estoy
buscando
la
luz
Я
ищу
свет
Andas
buscando
tu
luz
Ты
ищешь
свой
свет
Si
tú
la
buscas
como
yo
put
your
hands
up
Если
ты
ищешь
его,
как
и
я,
подними
руки
вверх
Pon
esas
manos
arriba
donde
las
vea
Подними
эти
руки,
чтобы
я
их
видел
Pon
esos
baros
al
aire
donde
los
vea
Подними
эти
деньги
в
воздух,
чтобы
я
их
видел
Es
pa
la
calle
las
chimbas
y
pa
mis
neas
Это
для
улицы,
красоток
и
моих
братьев
Sigo
haciendo
preguntas
y
no
hay
respuestas
Я
продолжаю
задавать
вопросы,
и
нет
ответов
Usando
mi
cerebro
jugando
como
Iniesta
Использую
свой
мозг,
играя,
как
Иньеста
Regando
mis
ideas
pa
que
mantengan
frescas
Поливаю
свои
идеи,
чтобы
они
оставались
свежими
Escuchando
en
silencio
hablando
con
mis
letras
Слушаю
в
тишине,
разговариваю
со
своими
текстами
Yo
no
odio
a
nadie
porque
ya
no
hay
tiempo
ni
razón
Я
никого
не
ненавижу,
потому
что
на
это
нет
ни
времени,
ни
причины
Quiero
ganar
pero
no
me
controla
la
ambición
Хочу
победить,
но
мной
не
управляет
амбиция
Entrego
todo
lo
que
soy
no
pongo
condición
Отдаю
все,
что
у
меня
есть,
не
ставлю
условий
Estuve
en
ambos
lados
mantuve
la
visión
Я
был
по
обе
стороны,
сохраняя
видение
Hoy
la
misión
va
más
allá
de
la
fama
y
la
plata
Сегодня
миссия
выходит
за
рамки
славы
и
денег
Dormir
tranquilo
llegar
a
casa
con
la
papa
Спать
спокойно,
приходить
домой
с
добычей
Darle
un
beso
a
mi
cucho
abrazar
a
mi
mama
Поцеловать
отца,
обнять
маму
Por
ellos
siempre
lucho
no
se
apaga
la
llama
Ради
них
я
всегда
борюсь,
пламя
не
гаснет
Las
copas
en
el
aire
porque
ando
full
Бокалы
в
воздух,
ведь
я
на
подъеме
Pase
lo
que
pase
yo
cargo
mi
cruz
Что
бы
ни
случилось,
свой
крест
несу
Estoy
buscando
la
luz
Я
ищу
свет
Ando
buscando
mi
luz
Ищу
свой
свет
Las
manos
en
el
aire
con
gratitud
Руки
в
воздух
с
благодарностью
Pase
lo
que
pase
yo
cargo
mi
cruz
Что
бы
ни
случилось,
свой
крест
несу
Estoy
buscando
la
luz
Я
ищу
свет
Andas
buscando
tu
luz
Ты
ищешь
свой
свет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cheche Cole, Juan Sinatra, Mañas Ru-fino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.