Paroles et traduction Juan Tavares - Que Difícil Es

Que Difícil Es

No notas que me estoy muriendo sin ti
Y busco la manera para llegar a ti
Se me hace imposible poder hablarte
Pero estoy decidido a robarte un suspiro

Qué difícil es el no poder tocarte
Tenerte cerca sin poder hablarte
Es tan difícil llegar a enamorarte
Qué difícil es robarte un poema
Como cantar una canción sin letra
Es tan difícil poderte decir
Que te amo, que te extraño
Mi corazón comienza amarte

Se me hace imposible poder hablarte
Pero estoy decidido a robarte un suspiro

Qué difícil es el no poder tocarte
Tenerte cerca sin poder hablarte
Es tan difícil llegar a enamorarte
Qué difícil es robarte un poema
Como cantar una canción sin letra
Es tan difícil poderte decir

Qué difícil es el no poder tocarte
Tenerte cerca sin poder hablarte
Es tan difícil llegar a enamorarte
Qué difícil es robarte un poema
Como cantar una canción sin letra
Es tan difícil poderte decir...

Как это сложно

Ты не замечаешь, что я умираю без тебя,
И ищу способ добраться до тебя.
Мне кажется невозможным заговорить с тобой,
Но я полон решимости украсть твой вздох.

Как это сложно — не прикасаться к тебе,
Быть рядом, но не говорить с тобой.
Так сложно влюбить тебя в себя,
Как сложно украсть у тебя стихотворение,
Словно петь песню без слов.
Так сложно сказать тебе,
Что я люблю тебя, что скучаю по тебе.
Мое сердце начинает любить тебя.

Мне кажется невозможным заговорить с тобой,
Но я полон решимости украсть твой вздох.

Как это сложно — не прикасаться к тебе,
Быть рядом, но не говорить с тобой.
Так сложно влюбить тебя в себя,
Как сложно украсть у тебя стихотворение,
Словно петь песню без слов.
Так сложно сказать тебе,

Как это сложно — не прикасаться к тебе,
Быть рядом, но не говорить с тобой.
Так сложно влюбить тебя в себя,
Как сложно украсть у тебя стихотворение,
Словно петь песню без слов.
Так сложно сказать тебе...