Paroles et traduction Juana Fe - Tengo luquita
Yo
no
soy
drogadicto,
pero
tengo
luquita
Corre
la
mano
en
la
fumarola
Я
не
наркоман,
но
у
меня
есть
моя
малышка.
Дай
мне
затянуться
из
кальяна,
Mi
abuela
fue
la
que
enseño
Моя
бабушка
научила
меня
Que
la
buena
sepa
hay
que
cosechar
Что
лучший
урожай
собирают
с
заботой
Para
los
problemas
espantar
Чтоб
все
проблемы
улетучились
Como
razonan
que
hay
que
arrancar
Как
они
смеют
обворовывать
всех
Pa'
que
la
fiesta
no
acabe
mal
И
заставляют
злоупотреблять
Pa'
los
yerbero'
anda
mal
la
cosa
Травникам
сейчас
плохо
живется
Puros
canasos
pa'l
que
la
goza
Одним
лишь
наказанием
для
тех,
кто
наслаждается
жизнью
Es
ilegal
de
todas
las
plantas
la
mas
hermosa!
Это
вне
закона,
но
самое
прекрасное
растение!
Sapeando
pasaron
por
mi
barrio
Пьяные
пришли
в
мой
район
Pateando
puerta,
pateando
cráneos
Вышибая
двери,
пиная
черепа
Como
si
fuéramos
delincuentes
Словно
мы
преступники
Como
si
fuéramos
mala
gente
Словно
мы
негодяи
Son
muchos
mas
los
parlamentarios
Парламентариев
много
больше,
Que
roban
tanto
y
hacen
mas
daño
Что
воруют
больше
и
наносят
больше
вреда
En
la
suprema
los
judiciales
В
Верховном
суде
судьи
Le
hacen
chupete
a
menores
de
año
Сосутся
с
малышами
по
году
No
nos
molesten
que
nadie
muere
por
fumar
caño
Не
приставайте,
ведь
никто
не
умирает
от
курения
косяков
Yo
no
soy
drogadicto,
pero
tengo
luquita
guarda
la
colita
que
te
quema
pa'
hacer
el
amor
Я
не
наркоман,
но
у
меня
есть
моя
заначка,
береги
свой
хвостик,
он
жжет
при
занятиях
любовью
Yerba
de
marihuanaa
pa'
hacer
el
amor
Трава
марихуаны
для
занятий
любовью
Yerba
de
marihuana
Yo
no
soy
drogadicto
(tengo
mi
plantita)
Трава
марихуаны.
Я
не
наркоман
(у
меня
есть
своя
травка)
Pero
tengo
luquita
(como
me
dijo
mi
abuelita)
Но
у
меня
есть
моя
малышка
(как
и
говорила
мне
моя
бабушка)
Yo
no
soy
drogadicto
(para
que
crezca
bonita)
Я
не
наркоман
(чтоб
она
выросла
красивой)
Pero
tengo
luquita
(riega
la
matita)
Но
у
меня
есть
моя
малышка
(поливай
кустик)
Yo
no
soy
drogadicto
(riega
la
matita)
Я
не
наркоман
(поливай
кустик)
Pero
tengo
luquita
(Riega
la
florcita)
Но
у
меня
есть
моя
малышка
(Поливай
цветочек)
Ayy
riegala,
riegalaaa
Ах,
поливай,
поливай
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.