Paroles et traduction Juana La Loca - Viernes a la Noche
Viernes
a
la
noche
Friday
night
Está
subiendo
la
excitación
The
excitement
is
rising
Retroalimentada
Feedback
Por
vos
By
you
Mi
auto
es
un
cometa
My
car
is
a
comet
Me
está
pidiendo
velocidad
Asking
me
for
speed
Dios
viaja
sentado
God
is
riding
in
the
backseat
Atrás
Seat
Te
movés
y
brillás
para
mí
You
move
and
shine
for
me
Me
gusta
así
I
like
it
this
way
Porque
hoy
quiero
más
frenesí
Because
today
I
want
more
frenzy
Esta
noche
ya
no
tiene
fin
Tonight
has
no
end
Viernes
a
la
noche
Friday
night
Estás
vestida
para
matar
You
are
dressed
to
kill
Tu
elegante
estilo
Your
elegant
style
Sensual
Sensual
Vos
sos
la
serpiente
You
are
the
snake
Hipnotizando
mi
voluntad
Mesmerizing
my
will
Dame
tu
veneno
Give
me
your
venom
Letal
Lethal
Te
movés
y
brillás
para
mí
You
move
and
shine
for
me
Me
gusta
así
I
like
it
this
way
Porque
hoy
quiero
más
frenesí
Because
today
I
want
more
frenzy
Esta
noche
ya
no
tiene
fin
Tonight
has
no
end
Viernes
a
la
noche
Friday
night
Mi
nueva
chica
ya
tiene
un
plan
My
new
girl
already
has
a
plan
Cruzar
la
frontera
To
cross
the
border
Real
Real
Te
movés
y
brillás
para
mí
You
move
and
shine
for
me
Me
gusta
así
I
like
it
this
way
Porque
hoy
quiero
más
frenesí
Because
today
I
want
more
frenzy
Esta
noche
ya
no
tiene
fin
Tonight
has
no
end
Te
movés
y
brillás
para
mí
You
move
and
shine
for
me
Me
gusta
así
I
like
it
this
way
Porque
hoy
quiero
más
frenesí
Because
today
I
want
more
frenzy
Esta
noche
ya
no
tiene
fin
Tonight
has
no
end
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.