Paroles et traduction Juana Rozas - Hija de la Lluvia

Hija de la Lluvia

Ey, quiero que caigas en
El cielo y voy a perder
El tiempo y si te veo no se, ey
Caminando entre tus cosas, escondiéndome
Me lleva el agua que
Se hunde y quiere llegar
Y buscarte en el fondo del mar, ey
Desnuda la noche entera, disolviendo

Hoy ya no se donde voy y sigo corriendo
Hoy ya no se donde voy y sigo corriendo
Hoy ya no se donde voy, donde voy a caer

Puedo, ver tus pasos
Puedo ver
Ey, quiero que caigas en
El cielo y voy a perder
El tiempo y si te veo no se, ey
Caminando entre tus cosas, escondiendo
Veo caer la noche y arder
Hasta el final te voy a llevar
Circula tu sangre al mar
Y la tierra se va a deshacer
Toda el agua va a borrar el mal
Circula tu sangre al mar

Hoy ya no se donde voy y sigo corriendo
Hoy ya no se donde voy y sigo corriendo
Hoy ya no se donde voy y sigo corriendo
Hoy ya no se donde voy, donde voy a caer

Дочь дождя

Эй, хочу, чтобы ты упал с
Небес, и я потеряю
Время, и если увижу тебя, не знаю, эй
Брожу среди твоих вещей, прячась
Меня уносит вода, которая
Опускается на дно и хочет достичь
И найти тебя на дне моря, эй
Обнаженная всю ночь напролет, растворяясь

Сегодня я уже не знаю, куда иду, и продолжаю бежать
Сегодня я уже не знаю, куда иду, и продолжаю бежать
Сегодня я уже не знаю, куда иду, куда упаду

Могу, видеть твои шаги
Могу видеть
Эй, хочу, чтобы ты упал с
Небес, и я потеряю
Время, и если увижу тебя, не знаю, эй
Брожу среди твоих вещей, прячась
Вижу, как падает ночь и горит
До конца я тебя поведу
Твоя кровь течет в море
И земля распадется
Вся вода смоет зло
Твоя кровь течет в море

Сегодня я уже не знаю, куда иду, и продолжаю бежать
Сегодня я уже не знаю, куда иду, и продолжаю бежать
Сегодня я уже не знаю, куда иду, и продолжаю бежать
Сегодня я уже не знаю, куда иду, куда упаду