Chinchín - Juanafé traduction en allemand

Chinchín

Ka-ChinChin, Ka-ChinChin
Ka-ChinChilenero ya llego x4

Que dicen que de chico la agarro del taita
Y el abuelo le enseño sus primeros callejeos
Y en los patios de La Vega
Una fiesta ravalera en la noche lo atrapó

Ka-ChinChin, Ka-ChinChin
Ka-ChinChilenero ya llego x2

El Tio le enseño la mañita del baile
Y su brother le mostró como HipHopear el bombo
En las canchas de La Legua
Una fiesta ravalera mil cachañas le dejo

LLeva la roteria, el gallo a flor de piel
Cuando le pone brizca como no gozar con él
LLeva la roteria, el gallo a flor de piel
Cuando le pone brizca como no gozar con él

Tumba pandero, cueca rumbero
Rueda de cantores y bailecito Chinchinero
Tumba pandero, cueca rumbero
Rueda de cantores y bailecito Chinchinero

Hay la cumbia Chilenera
Hay la Cumbia Chilenera

LLeva la roteria, el gallo a flor de piel
Cuando le pone brizca como no gozar con él
LLeva la roteria, el gallo a flor de piel
Cuando le pone brizca como no gozar con él

Tumba pandero, cueca rumbero
Rueda de cantores y bailecito Chinchinero
Tumba pandero, cueca rumbero
Rueda de cantores y bailecito Chinchinero

Hay la cumbia Chilenera
Hay la Cumbia Chilenera

Pom! Pom!
Dale color pa que lo baile
Pom! Pom!

Chinchín

Ka-ChinChin, Ka-ChinChin
Ka-ChinChilenero, ich bin schon da x4

Sie sagen, dass ich es als Kind von meinem Vater gelernt habe,
und mein Großvater zeigte mir meine ersten Straßentricks.
Und in den Höfen von La Vega
hat mich ein wildes Fest in der Nacht gefangen.

Ka-ChinChin, Ka-ChinChin
Ka-ChinChilenero, ich bin schon da x2

Mein Onkel zeigte mir die Tricks des Tanzes
und mein Bruder zeigte mir, wie man die Basstrommel hip-hoppt.
Auf den Plätzen von La Legua
hat mir ein wildes Fest tausend Tricks hinterlassen.

Ich trage das Raue, den Stolz ganz offen,
wenn ich Schwung reinbringe, wie könnte man sich mit mir nicht amüsieren?
Ich trage das Raue, den Stolz ganz offen,
wenn ich Schwung reinbringe, wie könnte man sich mit mir nicht amüsieren, meine Schöne?

Schlag das Tamburin, Cueca Rumbero,
Kreis der Sänger und kleiner Chinchinero-Tanz.
Schlag das Tamburin, Cueca Rumbero,
Kreis der Sänger und kleiner Chinchinero-Tanz.

Oh, die chilenische Cumbia,
Oh, die Cumbia Chilenera.

Ich trage das Raue, den Stolz ganz offen,
wenn ich Schwung reinbringe, wie könnte man sich mit mir nicht amüsieren?
Ich trage das Raue, den Stolz ganz offen,
wenn ich Schwung reinbringe, wie könnte man sich mit mir nicht amüsieren, meine Königin?

Schlag das Tamburin, Cueca Rumbero,
Kreis der Sänger und kleiner Chinchinero-Tanz.
Schlag das Tamburin, Cueca Rumbero,
Kreis der Sänger und kleiner Chinchinero-Tanz.

Oh, die chilenische Cumbia,
Oh, die Cumbia Chilenera.

Pom! Pom!
Gib alles, damit sie dazu tanzt!
Pom! Pom!