Paroles et traduction Juanafé - Click Click

Click Click

Me desperté y un día estaba solo
Nunca pensé que iba a encontrarme así
Te necesito, amor, yo necesito
Tener tu cuerpo bien pegadito a mí

Y con el tiempo la angustia fue creciendo
Ya no sabía como llegar a ti
Pero por suerte hoy la tecnología
Me dio el placer de poder hacerte click

Hacerte click click click
Hacerte click click click
Hacerte click click, con el dedito click Estar tan solo portándome un destino
Lejos de casa, tan lejos de tu amor
Es un milagro poder ver tu carita
A la distancia en el computador

Pero cuidado todos los cibernautas
Porque anda un virus malvado por ahí
Tiene infectados a muchos pajarones
Si me contagio no te podré hacer click

Hacerte click click click
Hacerte click click click
Hacerte click click, con el dedito click Prendamos la computadora
Con una sonrisa hagámonos cariño
Digámonos palabras bellas
Pa' matar la pena, pa' matar el frío Tu carita (click click click)
Tu pelito (click click click)
Tu boquita (click click click)
Tu cadera (click click click) Prendamos la computadora
Con una sonrisa hagámonos cariño
Digámonos palabras bellas
Pa' matar la pena, pa' matar el frío

Prendamos la computadora
Con una sonrisa hagámonos cariño
Digámonos palabras bellas
Pa' matar la penaaa
Con el dedito click

Click click mi amor
Click click mi amor
Click click para llegar a ti

Кликни мышкой

Я проснулась однажды, и ты пропал
Я никогда не думала, что окажусь такой
Я нуждаюсь в тебе, любовь, я нуждаюсь в том,
Чтобы твоё тело прижалось ко мне

И со временем тревога росла
Я больше не знала, как связаться с тобой
Но, к счастью, сегодня технологии
Дали мне возможность кликнуть по тебе

Кликнуть тебя клик клик
Кликнуть тебя клик клик
Кликнуть тебя клик, пальчиком клик Быть настолько одинокой, что это становится судьбой
Далеко от дома, так далеко от твоей любви
Это чудо — видеть твоё личико
На расстоянии, на экране компьютера

Но остерегайтесь, все пользователи сети
Потому что там бродит злой вирус
Он заражает многих птичек
Если я заражусь, я не смогу кликнуть по тебе

Кликнуть тебя клик клик
Кликнуть тебя клик клик
Кликнуть тебя клик, пальчиком клик Давай включим компьютер
С улыбкой давай полюбим друг друга
Давай говорить друг другу красивые слова
Чтобы убить боль, чтобы убить холод Твоё личико (клик клик клик)
Твои волосы (клик клик клик)
Твой ротик (клик клик клик)
Твои бёдра (клик клик клик) Давай включим компьютер
С улыбкой давай полюбим друг друга
Давай говорить друг другу красивые слова
Чтобы убить боль, чтобы убить холод

Давай включим компьютер
С улыбкой давай полюбим друг друга
Давай говорить друг другу красивые слова
Чтобы убить боль
Пальчиком клик

Кликни мышкой, моя любовь
Кликни мышкой, моя любовь
Кликни мышкой, чтобы добраться до тебя