Paroles et traduction Juancho Marqués feat. Alberto Rock - Love

Love

Estoy intentando parar rios con las manos
El paso de los años, me gusta el oro como a los gitanos
Me gusta tu culo y me gustan tus manos

Me gusta quedar pa fumar y tomar un café
No estaré en la latina a las seis
Me gusta hablar por whats, me gusta hablar por face

Me gusta más hablar con la piel
Me gusta en tu boca el cigarro de después
Me gusta jugarte de la cabeza hasta los pies
Nos gusta poner de la vida contra la pared

Y a ti te gusta también
Me gusta que me digas que no quieres, sabiendo que quieres
Me gustas tú tal cual eres, correrme contigo y sentir que te mueres
Y yo me muero contigo también
Y yo me muero contigo también
Y yo me muero contigo también

Sabes, me gusta estar contigo
Jodernos la vida, tumbarme en tu ombligo
Ponerme a tu altura, cambiar lo vivido
Que me des más de lo que te pido
De dónde vienes, de qué vives
Olvida tu historia, olvida tu pibe

Me gusta que se te pire
Que no cuentes que me pides que te oblige
Ahora que son todos tan humanos
Por qué no nos volvemos animales
Y nos miramos como tú de dónde sales
Tú y yo no somos normales
Quiero volver a hacerlo contigo
Quiero volver a hacerlo contigo

Te gusta que te diga que no quiero, sabiendo que quiero
Me gustas tú tal cual eres, correrte conmigo es sentir que me muero
Y tú te mueres conmigo también
Y tú te mueres conmigo también

Me gusta que me digas que me quieres, sabiendo que no me quieres
Me gustas tú tal cual eres, correrme contigo es sentir que te mueres
Y yo me muero contigo también
Y yo me muero contigo también

Love

I'm trying to stop rivers with my hands
The passage of time, I like gold like gypsies do
I like your ass and I like your hands

I like meeting up to smoke and have a coffee
I won't be in Latina at six
I like talking on WhatsApp, I like talking on Facebook

I like talking with our skin more
I like the cigarette after in your mouth
I like to play you from head to toe
We like to put life against the wall

And you like it too
I like that you tell me you don't want to, knowing that you do
I like you just the way you are, coming with you and feeling like you're dying
And I die with you too
And I die with you too
And I die with you too

You know, I like being with you
Fucking up our lives, lying down on your belly button
Getting down to your level, changing what we've lived
That you give me more than I ask for
Where you come from, what you live on
Forget your history, forget your boyfriend

I like that he freaks out
That you don't tell him you ask me to make you
Now that everyone is so human
Why don't we become animals
And look at each other like where the hell did you come from
You and I are not normal
I want to do it again with you
I want to do it again with you

You like me telling you I don't want to, knowing that I do
I like you just the way you are, coming with me is feeling like I'm dying
And you die with me too
And you die with me too

I like that you tell me you love me, knowing that you don't love me
I like you just the way you are, coming with me is feeling like you're dying
And I die with you too
And I die with you too