Paroles et traduction Juancho Marqués - Desde el Parnaso

Venimos de la misma luz,
partimos de la misma situación,
te eché de menos al despertar,
desde el Parnaso la vista es suicida.
Ese corazón tan tuyo es como...
...la línea de una boca compartida.
Este corazón tan mío es como de sal
tiene el mar como unidad de medida.
El frío de cada abrazo que persigo,
las noches con la mente en la Argentina,
no creía en nada y me encontré contigo
y todo vuelve a cobrar sentido.
De la vida yo poco aprendí,
solo que si mueres todo sigue igual sin ti.
Pero ahora vuelve a cobrar sentido.
En tu oído hay mil historias,
en mi lengua una guerra mundial.
En tu cama mil memorias,
en mi cuerpo nada es por azar.
Muerde ese labio dispararse a matar,
al mismo punto en dos trayectorias.
Qué bueno que hoy me viniste a buscar
tenía unas ganas que me moría.
Muerde el vértice al pensar,
con el fuego hacer cristal.
Con la misma búsqueda de amor,
contándote en secreto historia helénica
Contra un imperio desnudos tu y yo
me llevo adentro en medio de las guerras Médicas
Y tu cuerpo contra el mío es como...
...la marca de la piel compartida.
En tus ojos al menos me encuentro con
el agua de la tierra prometida
No te veo y te recuerdo sin motivo,
de esas veces en que nada te motiva
No creía nada y me encontré contigo,
y todo vuelve a cobrar sentido.
De la vida yo poco aprendí,
no soy de aguantar a nadie solo por cumplir.
Pero ahora vuelve a cobrar sentido
En tu oído hay mil historias,
en mi lengua una guerra mundial
En tu cama mil memorias,
en mi cuerpo nada es por azar.
Muerde ese labio dispararse a matar,
al mismo punto en dos trayectorias.
Qué bueno que hoy me viniste a buscar,
tenía unas ganas que me moría
Y en tu oído hay mil historias
y en mi lengua una guerra mundial.
En tu cama mil memorias,
en mi cuerpo nada es por azar
Muerde ese labio dispararse a matar,
al mismo punto en dos trayectorias.
Qué bueno que hoy me viniste a buscar,
tenía unas ganas que me moría
Muerde el vértice al pensar,
con el fuego hacer cristal

Мы пришли из того же света,
мы исходим из той же ситуации,
я скучала по тебе, когда проснулась.,
с Парнаса вид суицидальный.
Это твое сердце...
.., линия общего рта.
Это мое сердце как соль.
он имеет море как единицу измерения.
Холод от каждого объятия, которое я преследую,
ночи с умом в Аргентине,
я ни во что не верил и встретился с тобой.
и все снова обретает смысл.
Из жизни я мало чему научился,
только если ты умрешь, все будет так же без тебя.
Но теперь он снова обретает смысл.
В твоем ухе тысяча историй,
на моем языке мировая война.
В твоей постели тысяча воспоминаний,
в моем теле нет ничего случайного.
Прикусите губу, чтобы убить,
в той же точке на двух траекториях.
Хорошо, что сегодня ты пришел за мной.
мне захотелось умереть.
Кусает вершину, думая,
с огнем сделать Кристалл.
С тем же поиском любви,
тайно рассказывая вам греческую историю
Против империи, ты и я.
я ношу себя в разгар медицинских войн.
И твое тело против моего-это как...
.., общий бренд кожи.
В твоих глазах, по крайней мере, я встречаюсь с
вода земли обетованной
Я не вижу тебя и не помню тебя без причины.,
из тех времен, когда ничто не мотивирует вас
Я ничего не верил и встретился с тобой.,
и все снова обретает смысл.
Из жизни я мало чему научился,
я не из тех, кто терпит, просто чтобы исполнить.
Но теперь он снова становится бессмысленным
В твоем ухе тысяча историй,
на моем языке мировая война
В твоей постели тысяча воспоминаний,
в моем теле нет ничего случайного.
Прикусите губу, чтобы убить,
в той же точке на двух траекториях.
Хорошо, что сегодня ты пришел за мной.,
мне захотелось умереть.
И в твоем ухе тысяча историй
и на моем языке мировая война.
В твоей постели тысяча воспоминаний,
в моем теле нет ничего случайного
Прикусите губу, чтобы убить,
в той же точке на двух траекториях.
Хорошо, что сегодня ты пришел за мной.,
мне захотелось умереть.
Кусает вершину, думая,
с огнем сделать Кристалл