Paroles et traduction Juancho Polo Valencia - El Duende

El Duende

Yo cargo un duende
Que me persigue
Yo cargo un duende
Que me persigue
Ese duende no duerme
Quiere decirme
Ese duende no duerme
Quiere decirme

Yo cargo un duende
Duende maligno
Yo cargo un duende
Duende maligno
Ese no duerme
Ni me da el camino
Ese no duerme
Ni me da el camino

Yo cargo un duende
Duende ladron
Yo cargo un duende
Duende ladron
Ese no duerme
Por mi acordeon
Ese no duerme
Por mi acordeon

Yo cargo un duende
Duende maleante
Yo cargo un duende
Duende maleante
Ese no duerme
Quiere que le cante
Ese no duerme
Quiere que le cante

Лесной дух

Меня преследует дух,
Он за мной по пятам.
Меня преследует дух,
Он за мной по пятам.
Этот дух не спит,
Он хочет мне что-то сказать.
Этот дух не спит,
Он хочет мне что-то сказать.

Меня преследует дух,
Злой дух.
Меня преследует дух,
Злой дух.
Он не спит
И не показывает мне путь.
Он не спит
И не показывает мне путь.

Меня преследует дух,
Дух-вор.
Меня преследует дух,
Дух-вор.
Он не спит
Из-за моего аккордеона.
Он не спит
Из-за моего аккордеона.

Меня преследует дух,
Дух-хулиган.
Меня преследует дух,
Дух-хулиган.
Он не спит
Он хочет, чтобы я пел.
Он не спит
Он хочет, чтобы я пел.