Juanes - Gris - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Juanes - Gris




Gris
Grau
Me voy solo con mi amor
Ich gehe allein mit meiner Liebe
Atravesando cielo y mar
Durch Himmel und Meer
Y aunque me puedo quemar
Und obwohl ich mich verbrennen kann
Más tenaz es mi valor y mi desdicha
Ist meine Tapferkeit und mein Unglück umso größer
Verme borrado del espejo
Mich aus dem Spiegel gelöscht zu sehen
Por la flor verde y el anís
Durch die grüne Blume und den Anis
Pero después
Aber dann
El tiempo gris
Die graue Zeit
Supo alejarme más de ti
Wusste mich weiter von dir zu entfernen
De nubes negras me vestí
Ich kleidete mich in schwarze Wolken
Te fallé, mentí
Ich habe dich enttäuscht, ich habe gelogen
Es un crimen sin fin
Es ist ein endloses Verbrechen
Que jamás cometí
Das ich nie begangen habe
Me duele más estar sin ti
Es schmerzt mich mehr, ohne dich zu sein
Si así se siente morir
Wenn sich Sterben so anfühlt
Si así se siente vivir no hay paz
Wenn sich Leben so anfühlt, gibt es keinen Frieden
Pero después
Aber dann
El tiempo gris
Die graue Zeit
Supo alejarme más de ti
Wusste mich weiter von dir zu entfernen
De nubes negras me vestí
Ich kleidete mich in schwarze Wolken
Te fallé, mentí
Ich habe dich enttäuscht, ich habe gelogen
Es un crimen sin fin
Es ist ein endloses Verbrechen
Que jamás cometí
Das ich nie begangen habe
Me duele más estar sin ti
Es schmerzt mich mehr, ohne dich zu sein
Si así se siente morir
Wenn sich Sterben so anfühlt
Si así se siente vivir no hay paz
Wenn sich Leben so anfühlt, gibt es keinen Frieden





Writer(s): Juan Esteban Aristizabal Vasquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.