Paroles et traduction Juanes - Fenix
De
las
cenizas
me
levanto
Из
пепла
я
восстаю,
El
fuego
ya
sano
mi
corazón
Огонь
исцелил
мое
сердце.
Bailando
con
el
viento
Танцуя
с
ветром,
Y
contigo
voy
С
тобой
я
иду.
Mis
manos
son
más
fuertes
Мои
руки
стали
сильнее,
Mis
pasos
son
valientes
Мои
шаги
смелее,
Mi
voz
te
quiere
llamar
Мой
голос
хочет
позвать
тебя.
Vamos
a
Bailar
Давай
танцевать
En
la
Oscuridad
В
темноте,
Otra
realidad
В
другой
реальности.
Entre
la
tierra
y
el
sol
Между
землей
и
солнцем
Tu
y
yo
latiendo
con
un
corazón
Ты
и
я
бьемся
одним
сердцем,
Un
solo
ritmo
una
conexión
Один
ритм,
одна
связь,
Cambiando,
abriendo
puertas
al
amor
Меняясь,
открывая
двери
любви.
A
donde
va
el
amor
del
mundo
Куда
уходит
любовь
мира?
A
donde
va
que
se
nos
escapo
Куда
она
ушла,
что
мы
ее
упустили?
A
donde
las
palabras
que
Куда
слова,
Dicen
perdón
Которые
говорят
"прости"?
Mis
manos
son
más
fuertes
Мои
руки
стали
сильнее,
Mis
pasos
son
valientes
Мои
шаги
смелее,
Mi
voz
te
quiere
llamar
Мой
голос
хочет
позвать
тебя.
Vamos
a
Bailar
Давай
танцевать
En
la
Oscuridad
В
темноте,
Otra
realidad
В
другой
реальности.
Entre
la
tierra
y
el
sol
Между
землей
и
солнцем
Tu
y
yo
latiendo
con
un
corazón
Ты
и
я
бьемся
одним
сердцем,
Un
solo
ritmo
una
conexión
Один
ритм,
одна
связь,
Cambiando,
abriendo
puertas
al
amor
Меняясь,
открывая
двери
любви.
Tu
y
yo
latiendo
con
un
corazón
Ты
и
я
бьемся
одним
сердцем,
Un
solo
ritmo
una
conexión
Один
ритм,
одна
связь,
Cambiando,
abriendo
puertas
al
amor
Меняясь,
открывая
двери
любви.
A
donde
va
el
amor
Куда
уходит
любовь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Raquel Sofia Borges, Juan Esteban Aristizabal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.