Paroles et traduction Juanes - La Bilirrubina

La Bilirrubina

Oye, me dio una fiebre el otro día
Por causa de tu amor, Cristiana
Que fui a parar a enfermería
Sin yo tener seguro y cama
Y me inyectaron suero de colores, ¡eh!
Y me sacaron la radiografía
Y me diagnosticaron mal de amores, uh
Al ver mi corazón como latía
Oye, y me trastearon hasta el alma
Con rayos X y cirugía
Y es que la ciencia no funciona
Solo tus besos, vida mía
Ay, negra, mira búscate un catéter, ¡eh!
E inyéctame tu amor como insulina
Y dame vitamina de cariño, ¡eh!
Que me ha subido la bilirrubina
Me sube la bilirrubina, ¡ay!
Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
Es un amor que contamina
Oye, me sube la bilirrubina, ¡ay!
Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
Es un amor que contamina
¡Oye!
Ay, nena, mira búscate un catéter, ¡eh!
E inyéctame tu amor como insulina
Vestido tengo el rostro de amarillo, ¡eh!
Y me ha subido la bilirrubina
Me sube la bilirrubina, ¡ay!
Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
Es un amor que contamina
Oye, me sube la bilirrubina, ¡ay!
Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
Es un amor que contamina

Bilirubin

Listen, my love, I had a fever the other day
Because of your love, Cristiana
I ended up in the infirmary
Without health insurance or a bed
They injected me with colored serum!
And they took X-rays
And they diagnosed me with lovesickness
When they saw how my heart was beating
Listen, and they took X-rays of my soul
With X-rays and surgery
Science doesn't work
Only your kisses, my love
Oh, baby, go get a catheter
And inject me with your love like insulin
And give me vitamin love
Because my bilirubin is high
My bilirubin is rising, oh!
When I look at you and you don't look at me
And aspirin doesn't take it away
It's a love that contaminates
Oh, my bilirubin is rising, oh!
When I look at you and you don't look at me
And aspirin doesn't take it away
It's a love that contaminates
Listen!
Oh, baby, go get a catheter
And inject me with your love like insulin
My face is yellow
And my bilirubin is high
My bilirubin is rising, oh!
When I look at you and you don't look at me
And aspirin doesn't take it away
It's a love that contaminates
Oh, my bilirubin is rising, oh!
When I look at you and you don't look at me
And aspirin doesn't take it away
It's a love that contaminates