Paroles et traduction Juanes - La Bilirrubina

La Bilirrubina

Oye, me dio una fiebre el otro día
Por causa de tu amor, Cristiana
Que fui a parar a enfermería
Sin yo tener seguro y cama
Y me inyectaron suero de colores, ¡eh!
Y me sacaron la radiografía
Y me diagnosticaron mal de amores, uh
Al ver mi corazón como latía
Oye, y me trastearon hasta el alma
Con rayos X y cirugía
Y es que la ciencia no funciona
Solo tus besos, vida mía
Ay, negra, mira búscate un catéter, ¡eh!
E inyéctame tu amor como insulina
Y dame vitamina de cariño, ¡eh!
Que me ha subido la bilirrubina
Me sube la bilirrubina, ¡ay!
Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
Es un amor que contamina
Oye, me sube la bilirrubina, ¡ay!
Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
Es un amor que contamina
¡Oye!
Ay, nena, mira búscate un catéter, ¡eh!
E inyéctame tu amor como insulina
Vestido tengo el rostro de amarillo, ¡eh!
Y me ha subido la bilirrubina
Me sube la bilirrubina, ¡ay!
Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
Es un amor que contamina
Oye, me sube la bilirrubina, ¡ay!
Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
Es un amor que contamina

Билирубин

Слушай, у меня поднялась температура на днях
Из-за твоей любви, Кристина
Что я угодил в медпункт
Без страховки и койки
И мне вкололи разноцветную сыворотку, эй!
И сделали рентген
И поставили диагноз — любовная болезнь, ух
Увидев, как бьется мое сердце
Слушай, и меня обследовали до самой души
Рентгеном и хирургией
И дело в том, что наука не работает
Только твои поцелуи, моя жизнь
Ах, милая, найди катетер, эй!
И вколи мне свою любовь, как инсулин
И дай мне витамин нежности, эй!
Потому что у меня поднялся билирубин
У меня поднимается билирубин, ай!
Когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
И аспирин не помогает
Это любовь, которая отравляет
Слушай, у меня поднимается билирубин, ай!
Когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
И аспирин не помогает
Это любовь, которая отравляет
Слушай!
Ах, детка, найди катетер, эй!
И вколи мне свою любовь, как инсулин
Мое лицо пожелтело, эй!
И у меня поднялся билирубин
У меня поднимается билирубин, ай!
Когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
И аспирин не помогает
Это любовь, которая отравляет
Слушай, у меня поднимается билирубин, ай!
Когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
И аспирин не помогает
Это любовь, которая отравляет