Juanillo Diaz - Sangre Jaliscience - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juanillo Diaz - Sangre Jaliscience




Sangre Jaliscience
Sangre Jaliscience
El tiempo no se espera
Time waits for no one
Pa mandar la calavera
To send the skull
Y no habrá nada que puedas hacer
And there will be nothing you can do about it
Por eso de mi vida
That is why I
Disfruto cada dia
Enjoy each day of my life
Y doy gracias por ver otro amanecer
And I give thanks for seeing another sunrise
Dicen que me quieren ver morir
They say they want to see me die
Dicen que me quieren ver fallar
They say they want to see me fail
Pero eso no lo llevo en la sangre
But that's not in my blood
Y así se quedara hasta el final
And it will stay that way until the end
La vida nos amansa o nos amenza
Life tames or confronts us
Hay que saber quienes son los real
You must know who the real ones are
En estos días lo legitimo anda escaso
These days legitimacy is scarce
Me cae que un perro sale siendo mas leal
I think even a dog is more loyal
Nadie se preocupara por ti
No one will care about you
Tu solo te tienes que ayudar
You only have yourself to help
Todos quieren ser mejor que el otro
Everyone wants to be better than the other
Por eso es tan difícil de confiar
That is why it is so difficult to trust
Hoy camino bien derecho
Today I walk straight
Con humo dentro el pecho
With smoke in my chest
De pura lumbre que te pega bien
From pure fire that hits you well
Transito en California
I travel in California
Y aveces en Tijuana
And sometimes in Tijuana
Después de haber paseado por L.A
After strolling through L.A
Traigo la cajuela bien cargada
I have my trunk well loaded
De pura vitamina y Tylenol
With pure vitamin and Tylenol
Al llegar aya todo se desparrama
When I get there everything is scattered
Y de rrepartir pastel me encargo yo
And it is my job to distribute the cake
Nunca voy a olvidarme de mi tierra
I never forget my land
Jalisco nos veremos otravez
Jalisco we will see each other again
Tamazula también Contla y La Garita
Tamazula also Contla and La Garita
El chacuaco también me falta por ver
I also need to see the chacuaco
Sangre de valiente en mis venas
Brave blood in my veins
Nunca me eh dejado de ningún cabron
I have never backed down from any son of a bitch
Aqui seguire entregando los encargos
Here I will continue to deliver the orders
Aqui seguire cumpliendo mi labor
Here I will continue to fulfill my duty





Writer(s): Juan Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.