Paroles et traduction Juaninacka - Hellboyz

Hellboyz

Hellboys, venimos del infierno
Tenemos un demonio encerrado en el cuaderno
Somos la tempestad después de la calma
Solo quiero sacar mis versos del alma
Hellboys, venimos del infierno
Tenemos un demonio encerrado en el cuaderno
Somos la tempestad después de la calma
Solo quiero sacar mis versos del alma
Es trágico entender que el tiempo te vuelve un cínico
Que los sentimientos son un proceso químico
Yo era un nostálgico de bajo estado anímico
Y humor sarcástico, el clásico ejemplo clínico de deterioro físico
En este mundo clonico
Hasta que por fin tuve un despertar sónico
Fue mágico tener algo que me hizo sentir único
Tan legendario como un lenguaje único-moderno
No volveré a estar enfermo, con mi medicina y mi cuaderno
Solo soy un chico del infierno, ardiendo, en el fuego eterno contando lo que estoy viviendo
Viendolas venir en este mundo moderno
De cerdos con dinero y por venir incierto
Un nota despierto de la clásica, con snikers en los pies y sudaderas básicas

Hellboys, venimos del infierno
Tenemos un demonio encerrado en el cuaderno
Somos la tempestad después de la calma
Solo quiero sacar mis versos del alma
Hellboys, venimos del infierno
Tenemos un demonio encerrado en el cuaderno
Somos la tempestad después de la calma
Solo quiero sacar mis versos del alma
Hey!
El mundo arde y yo sin quemarme
El arte está en todas partes
Somos del sur, tenemos lo más caliente
Esto no se come el esmalte de los dientes pero es droga
Llevo tiempo en esto desde mi primer maxi
Me tienen más respeto que al contador de un taxi
Sin dinero fácil, mucho paparazzi, mucho ego grande, mucho orgullo frágil
Voy a hacer que exploten como si fueran ...
Esto es trabajo para una mente ágil
Solo sé que lo llevo dentro, que no soy el terremoto sino el epicentro
Rapeando me siento contento, me apunto un tanto, me reinvento en el encanto del momento
El talento es algo divino y yo soy un santo, un cuento chino, si no convierto el agua en vino
Primo, no te aguanto ya, no sabes que el rap es la legua universal y se habla más que el esperanto
Hellboys, venimos del infierno
Tenemos un demonio encerrado en el cuaderno
Somos la tempestad después de la calma
Solo quiero sacar mis versos del alma

Hellboys, venimos del infierno
Tenemos un demonio encerrado en el cuaderno
Somos la tempestad después de la calma
Solo quiero sacar mis versos del alma
Puertas, ventanas, ceras, cemento, muros palabras que se lleva el viento
Harto de cambiar el tiempo por dinero
De nubes que tapan el sol de cuestas de enero
Y en Febrero romperé cerraduras y barreras
No voy a vivir más esperando a quien no espera
En este mundo falso donde existen las fronteras
Somos como el asfalto que cubre las carreteras

Hellboys, venimos del infierno
Tenemos un demonio encerrado en el cuaderno
Somos la tempestad después de la calma
Solo quiero sacar mis versos del alma
Hellboys, venimos del infierno
Tenemos un demonio encerrado en el cuaderno
Somos la tempestad después de la calma
Solo quiero sacar mis versos del alma
Hellboys...

Адские парни

Адские парни, мы пришли из ада
В нашей тетради заперт демон
Мы - буря после затишья
Я просто хочу излить свою душу в стихах
Адские парни, мы пришли из ада
В нашей тетради заперт демон
Мы - буря после затишья
Я просто хочу излить свою душу в стихах
Трагично понимать, что время превращает тебя в циника
Что чувства - это всего лишь химический процесс
Я был ностальгирующим меланхоликом
С саркастическим юмором, классический клинический пример физического увядания
В этом клонированном мире
Пока, наконец, не испытал звуковое пробуждение
Было волшебно найти то, что заставило меня почувствовать себя уникальным
Таким же легендарным, как уникальный современный язык
Я больше не буду болеть, с моим лекарством и моей тетрадью
Я просто парень из ада, горящий в вечном огне, рассказывающий о том, что я переживаю
Видя их приближение в этом современном мире
Свиней с деньгами и неопределенным будущим
Проснувшийся чувак из классики, в сникерсах и простой толстовке

Адские парни, мы пришли из ада
В нашей тетради заперт демон
Мы - буря после затишья
Я просто хочу излить свою душу в стихах
Адские парни, мы пришли из ада
В нашей тетради заперт демон
Мы - буря после затишья
Я просто хочу излить свою душу в стихах
Эй!
Мир горит, а я не сгораю
Искусство повсюду
Мы с юга, у нас самое горячее
Это не разъедает зубную эмаль, но это наркотик
Я в этом деле с самого первого макси-сингла
Меня уважают больше, чем счетчик в такси
Без легких денег, много папарацци, много раздутого эго, много хрупкой гордости
Я заставлю их взорваться, как будто они ...
Это работа для проворного ума
Я просто знаю, что это во мне, что я не землетрясение, а эпицентр
Читая рэп, я чувствую себя счастливым, я зарабатываю очки, я переосмысливаю себя в очаровании момента
Талант - это нечто божественное, а я - святой, китайская сказка, если я не превращаю воду в вино
Дружище, я тебя больше не выношу, ты не знаешь, что рэп - это универсальный язык, на котором говорят больше, чем на эсперанто
Адские парни, мы пришли из ада
В нашей тетради заперт демон
Мы - буря после затишья
Я просто хочу излить свою душу в стихах

Адские парни, мы пришли из ада
В нашей тетради заперт демон
Мы - буря после затишья
Я просто хочу излить свою душу в стихах
Двери, окна, воски, цемент, стены, слова, которые уносит ветер
Устал менять время на деньги
От облаков, закрывающих солнце, от январских склонов
И в феврале я сломаю замки и барьеры
Я больше не буду жить в ожидании того, кто не ждет
В этом фальшивом мире, где существуют границы
Мы как асфальт, покрывающий дороги

Адские парни, мы пришли из ада
В нашей тетради заперт демон
Мы - буря после затишья
Я просто хочу излить свою душу в стихах
Адские парни, мы пришли из ада
В нашей тетради заперт демон
Мы - буря после затишья
Я просто хочу излить свою душу в стихах
Адские парни...