Paroles et traduction Juanita Burbano - Lágrimas de Amor

Lágrimas de Amor

Porque te has ido mi vida
Oh rayito de luz, si eres tu mi adorado
El ser más amado, mi cielo azul

Te has ido tan lejos, ni con tu rastro doy
Dejando en mis ojos, dejando en mis ojos
Lágrimas de amor.
Te has ido tan lejos tan lejos de mí.

Voy vagando por el mundo
Preguntando a las estrellas
Que me digan ellas si te han visto pasar
Mi vida no florece, me siento morir
Y cuando amanece me parece verte venir.

Voy vagando por el mundo
Preguntando a las estrellas
Que me digan ellas si te han visto pasar
Mi vida no florece, me siento morir
Y cuando amanece me parece verte venir.

Слёзы любви

Почему ты ушёл, моя жизнь?
О, лучик света, ведь ты моя любовь
Самый любимый человек, моё голубое небо

Ты ушёл так далеко и я не могу тебя найти
Оставив в моих глазах, в моих глазах
Слёзы любви.
Ты ушёл так далеко, так далеко от меня.

Я скитаюсь по миру,
Спрашивая у звёзд
Видели ли они тебя, проходившего мимо.
Моя жизнь не цветёт, я чувствую, что умираю,
А когда светает, мне кажется, что я вижу тебя.

Я скитаюсь по миру,
Спрашивая у звёзд
Видели ли они тебя, проходившего мимо,
Моя жизнь не цветёт, я чувствую, что умираю,
А когда светает, мне кажется, что я вижу тебя.