Paroles et traduction Juanita Bynum - Still (I Will Be Still) (Reprise)

Still (I Will Be Still) (Reprise)

I kneel now, under your wings.
Cover me, within your mighty hands.
When the ocean rise and thunders roar,
I will soar with you above the storm.
Father you are king over the flood.
And I will be still, know you are God.
Find rest my soul in Christ alone.
Know His power in quietness and trust
′Cause when the ocean rise the thunders roar
I will soar with you above the storm.
Father you are king over the flood
And I will be still, know you are God.
Yea, yea - (Music play) I will be still, oh yes...
When the ocean rise above...
I will soar with you above the storm
'Cause Father, you′re the king over every flood
And I will be still, know you are God.
[Talking:] I will be still. Oh God, I'm gonna stay right here...
Hey, hey... Heeyyyy oh! My soul is crying out.
Hey, oohh, soul crying out, soul crying out, I'll be still!
Even I′m tired of moving, hey!
God, I know you′re tired, 'cause even I′m tired of moving. Ooohhh.
I'll be still. I′ll be still.
Find rest my soul, in Christ alone.
([Talking:] This time around),
Know His power in quietness and trust.
([Talking:] Oh 'cause it′s coming, it's coming. It's coming. I don′t care who you are.)
′Cause when the oceans rise and thunders roar
([Talking:] You gotta make up in your mind)
I will soar with you above the storm.
'Cause Father you are king over the flood
And I will be still, and know you are God.
I will be still... I will be still... I will be still...
I′m gonna stay right here.
I will be still... I'm gonna stay right here.
Oh- Oh, Tell Him out of your soul today. I′m gonna stay right here.
Oh... I am gonna stay right here. I'll never move again.
Because moving almost cost me my life, hey!
Because moving almost cost me my mind!
Because moving almost cost me my relationship with you!
That′s why I'll never move again, move again, move again.
I will be still... I will be still...
I will be still... I will be still.
([Talking:] Glory to your name Jesus. Glory to your name Jesus.)

Безмолвно (Я буду безмолвна) (Реприза)

Я преклоняюсь сейчас, под Твоими крыльями.
Укрой меня, в Своих могучих руках.
Когда океан вздымается и гремит гром,
Я воспарю с Тобой над бурей.
Отец, Ты - царь над потопом.
И я буду безмолвна, зная, что Ты - Бог.
Найди покой, душа моя, во Христе одном.
Познай Его силу в тишине и доверии.
Потому что, когда океан вздымается и гремит гром,
Я воспарю с Тобой над бурей.
Отец, Ты - царь над потопом.
И я буду безмолвна, зная, что Ты - Бог.
Да, да - (Звучит музыка) Я буду безмолвна, о да...
Когда океан вздымается над...
Я воспарю с Тобой над бурей.
Потому что, Отец, Ты - царь над каждым потопом.
И я буду безмолвна, зная, что Ты - Бог.
[Голос:] Я буду безмолвна. О, Боже, я останусь прямо здесь...
Эй, эй... Эйййй о! Моя душа вопиет.
Эй, ооох, душа вопиет, душа вопиет, я буду безмолвна!
Даже я устала двигаться, эй!
Боже, я знаю, что Ты устал, потому что даже я устала двигаться. Оооох.
Я буду безмолвна. Я буду безмолвна.
Найди покой, душа моя, во Христе одном.
([Голос:] На этот раз),
Познай Его силу в тишине и доверии.
([Голос:] О, потому что это грядет, это грядет. Это грядет. Мне все равно, кто ты.)
Потому что, когда океаны вздымаются и гремит гром,
([Голос:] Ты должен решить в своем разуме)
Я воспарю с Тобой над бурей.
Потому что, Отец, Ты - царь над потопом.
И я буду безмолвна, и буду знать, что Ты - Бог.
Я буду безмолвна... Я буду безмолвна... Я буду безмолвна...
Я останусь прямо здесь.
Я буду безмолвна... Я останусь прямо здесь.
О- О, скажи Ему от всей души сегодня. Я останусь прямо здесь.
О... Я останусь прямо здесь. Я больше никогда не сдвинусь с места.
Потому что движение чуть не стоило мне жизни, эй!
Потому что движение чуть не стоило мне рассудка!
Потому что движение чуть не стоило мне моих отношений с Тобой!
Вот почему я больше никогда не сдвинусь с места, не сдвинусь, не сдвинусь.
Я буду безмолвна... Я буду безмолвна...
Я буду безмолвна... Я буду безмолвна.
([Голос:] Слава Твоему имени, Иисус. Слава Твоему имени, Иисус.)