Juanito El Cantor - Amarillo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juanito El Cantor - Amarillo




Amarillo
Yellow
(Todo el tiempo pasa
(Time keeps moving
Nos vamos poniendo viejos
We'll become old
El amor no lo reflejo
I don't show my love
La razón...)
The reason...)
Voy a volver a juntar las figuritas
I'm going to start collecting stickers again
Pero esta vez no voy a cambiar el album por la pelota
But this time I'm not going to trade the album for the ball
Quiero tener al menos
I want to have at least
Un recuerdo palpable
A tangible memory
De mis años mas felices
Of my happiest years
Cuando todo era azul
When everything was blue
Cuando todo era incierto
When everything was uncertain
El universo estaba a mis pies
The universe was at my feet
La gente era tan buena
People were so good
Yo los quería
I loved them
Era tan estúpido, feliz
I was so stupid, happy
Voy a cantarte una canción de amor
I'm going to sing you a love song
Para dejarte en claro que
To make it clear
Soy como el aire que sale de las tempestades
I'm like the air that comes out of storms
Imposible de respirar
Impossible to breathe
Amarillo como el pis
Yellow like pee
Como el agua con colorante
Like water with food coloring
Amarillo como el sol
Yellow like the sun
De jardín de infantes
Of kindergarten
Voy a saltar como el pez en el mar
I'm going to jump like a fish in the sea
Y hacer las cosas mal
And do things wrong
Muy mal, muy mal
Very wrong, very wrong
Dejar la puerta sin cerrar
Leave the door unlocked
Irme del restaurante sin pagar
Leave the restaurant without paying
Y darle un cheque en blanco
And give a blank check
A quien solo espere de
To whoever only expects from me
Una sonrisa, un beso, una flor
A smile, a kiss, a flower
El mundo más perfecto existe
The most perfect world exists
Adentro del corazón
Inside the heart
Solo te salva el viento
Only the wind saves you
Voy a cantarte una canción de amor
I'm going to sing you a love song
Para dejarte en claro que
To make it clear
Soy como el aire que sale de las tempestades
I'm like the air that comes out of storms
Imposible de respirar
Impossible to breathe
Amarillo como el pis
Yellow like pee
Como el agua con colorante
Like water with food coloring
Amarillo como el sol
Yellow like the sun
De jardín de infantes
Of kindergarten
Amarillo como el pis
Yellow like pee
Como el agua con colorante
Like water with food coloring
Amarillo como el sol
Yellow like the sun
De jardín de infantes
Of kindergarten
De jardín de infantes
Of kindergarten
De jardín de infantes
Of kindergarten





Writer(s): Juan Ignacio Serrano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.