Paroles et traduction Juanito El Cantor - La Última Canción (La de la Botella)

La Última Canción (La de la Botella)

Cuando me dispares, por favor
No ensucies la pared
Presiento que es mejor

Todo es demasiado para mí
Perderse en la razón
De las cosas que se van
Y yo, acá, esperando un mensaje

Esta es la última canción, la de la botella
La que nunca me salió
Hasta hoy, que me acordé
Y estoy aquí, jugando un poquito
Hasta descifrar la melodía
Y cantarla sin cesar

Porque es la última
Y es mejor que no concluya
Al fin, como todo
Quiero ser como un delfín

Y estar aquí, jugando un poquito
Se apagó la luz, estamos fritos
Nos vamos a dormir

Laralalala
Uuh Uuh
Laralalala
Uuh Uuh

Y estar aquí, jugando un poquito
Se apagó la luz, estamos fritos
Nos vamos a dormir

Последняя песня (Песня бутылки)

Когда ты выстрелишь в меня, прошу,
Не пачкай стены.
Предчувствую, что так будет лучше.

Всё это слишком много для меня,
Терять себя в причинах
Уходящих вещей.
А я вот, жду сообщения.

Это последняя песня, песня бутылки,
Та, что у меня никак не получалась
До сегодняшнего дня, пока не вспомнил
И вот я здесь, немного играю,
Пока не расшифрую мелодию
И не спою её без остановки.

Потому что она последняя,
И лучше, чтобы она не заканчивалась.
В конце концов, как и всё.
Хочу быть как дельфин.

И быть здесь, немного играя.
Свет погас, нам крышка.
Мы идём спать.

Ля-ля-ля-ля
У-у
Ля-ля-ля-ля
У-у

И быть здесь, немного играя.
Свет погас, нам крышка.
Мы идём спать.