Paroles et traduction Juanito Makandé feat. Twanguero - Soledad

Soledad

Yo soy el loco que el tren descarrila,
Subí la montaña buscándote a ti,
Duele si vives mas nunca se olvida.

¿Por qué será que ahora
Otros cantes nuevos calman mi sed?
Atardeció y ahora el camino ya no quema.

Estaba esperándome en el remolino
Y tiene el veneno que siempre soñé.
Veo mi suerte caer por el filo.

Volveré a oír cómo cantaba por bulerías José,
La libertad por mi ventana se asomaba.

La soledad ha vuelto a mí,
Ahora me enseña y no me mata.
Lejos de aquí hay una flor
Que tiene pétalos de plata.

Como un flamenco que al alba despega
Crucé el universo buscándote a ti
Para vestirme con tus primaveras.

Me desperté y el rojo fuego de la tarde alumbró
La oscuridad que mis adentros arañaba.

La soledad ha vuelto a mí,
Ahora me enseña y no me mata.
Lejos de aquí hay una flor
Que tiene pétalos de plata.

Соледад

Я тот безумец, что сошел с рельсов,
Поднялся на гору, тебя разыскивая,
Болит, если ты жив, но никогда не забудешь.

Почему же теперь
Другие новые песни утоляют мою жажду?
Смеркалось, и теперь дорога уже не жжет.

Она ждала меня в водовороте
И обладает ядом, о котором я всегда мечтал.
Я вижу, как моя удача падает с края.

Я снова услышу, как пел булериас Хосе,
Свобода заглядывала в мое окно.

Соледад вернулась ко мне,
Теперь она учит и не убивает.
Далеко отсюда есть цветок
С лепестками из серебра.

Как фламенко, который на рассвете взлетает,
Я пересек вселенную, тебя разыскивая
Чтобы облачиться в твои весны.

Я проснулся, и красный огонь заката осветил
Тьму, которая царапала мои внутренности.

Соледад вернулась ко мне,
Теперь она учит и не убивает.
Далеко отсюда есть цветок
С лепестками из серебра.