Paroles et traduction Juanito Segarra - Camino Verde

Camino Verde

Hoy he vuelto a pasar, por aquel camino verde
Que por el valle se pierde, con mi triste soledad
Hoy he vuelto a rezar, a la puerta de la ermita
Le pedí a tu virgencita, que ahí te vuela a encontrar

En el camino verde, camino verde, que va a al ermita
Desde que tú te fuiste, lloran de penas, las margaritas
La fuente se ha secado, las azucenas están marchitas
En el camino verde, camino verde, que va a la ermita
Hoy he vuelto a pasar, por aquel camino verde
Y en el recuerdo se pierde, toda mi felicidad
Hoy he vuelto a grabar, nuestros nombres en la encina
He subido a la colina, y ahí me he puesto a llorar

En el camino verde, camino verde, que va a la ermita
Desde que tú te fuiste, lloran de penas, las margaritas
La fuente se ha secado, las azucenas están marchitas
En el camino verde, camino verde, que va a la ermita
Camino, ...camino verde...

Green Path

Today I walked again, along that green path
That through the valley leads, with my gloomy solitude
Today I prayed again, at the hermitage door
I asked your little virgin, that she brings you back to me

In the green path, green path, that leads to the hermitage
Since you left, daisies weep with sorrow
The fountain has dried, the lilies have wilted
In the green path, green path, that leads to the hermitage
Today I walked again, along that green path
And in the memory, all my happiness is lost
Today I carved again, our names in the holm oak
I climbed to the hill, and there I started to weep

In the green path, green path, that leads to the hermitage
Since you left, daisies weep with sorrow
The fountain has dried, the lilies have wilted
In the green path, green path, that leads to the hermitage
Path, ...green path...