Juanjo feat. Richie - Momentos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Juanjo feat. Richie - Momentos




Momentos
Мгновения
Quiero llegar hasta la cima
Я хочу покорить вершину
Escribiendo rimas
Рифмами
Cómo jigga o Tupac
Как Джигга или Тупак
Mira cómo Mato el track
Посмотри, как я убиваю этот трек
Cima sin Mi ya no hay
Вершины без меня уже не будет
Imagínate ganar
Представляешь, победить
Sin preocupación pero en la vida la vas a cagar
Без забот, но в жизни все равно облажаешься
Inevitable pero siempre sabes
Неизбежно, но всегда знаешь
Que vas mejorar y es hora de que tu mente cambié
Что ты станешь лучше, и пора менять свой образ мыслей
Que esa gente calle
Пусть эти люди заткнутся
Si no aportan nada es mejor que ellos se largen
Если они ничего не привносят, лучше им убраться
Critican y no saben
Критикуют и не знают
Muchas palabras pero nunca hay acción
Много слов, но никогда нет действий
Tienen el teclado para criticar yo para la canción
У них клавиатура для критики, у меня для песни
Y dicen que saben a quien me dirigió
И они говорят, что знают, на кого я нацелился
En las canciones que escribo
В песнях, которые я пишу
Ahora son adivinos ja
Теперь они провидцы, ха
Para mi solo son ilusos
Для меня они просто дураки
Que yo frustro
Которых я вывожу из себя
Con el uso de palabras
Используя слова
Que muchos no consideran Sanas
Которые многие не считают здоровыми
Me importa una mierda lo que consideres malo
Мне наплевать, что ты считаешь плохим
Si quiero ofenderte no me importa yo lo hago
Если я хочу тебя оскорбить, мне все равно, я сделаю это
No puedo fallar
Я не могу ошибиться
Esto es todo lo que tengo
Это все, что у меня есть
Lo quiero lograr
Я хочу этого добиться
No lo quiero por dinero
Я хочу этого не ради денег
Por qué la verdad
Потому что правда
Primero quiero el respeto
Сначала я хочу уважения
Y si me lo dan
И если они мне его дадут
Ser rico seria muy bueno
Быть богатым было бы очень хорошо
Yo nunca voy a cambiar por dinero no importan los zeros
Я никогда не изменюсь из-за денег, сколько бы нулей ни было
Me importa el deseo que tengo
Мне важно то желание, которое у меня есть
Para lograrlo yo siempre lo intento
Чтобы достичь этого, я всегда стараюсь
Y si lo quiero
И если я этого хочу
Tal vez lo tengo
Возможно, я это получу
Y si lo tengo
И если я это получу
Yo lo mantengo
Я это сохраню
BCDC
БЦДЦ
Tienes que reconocer
Должен признать
Esto es lo que quiero y esto es lo que voy a hacer
Это то, чего я хочу, и это то, что я буду делать
Y no me voy a cansar jamás
И я никогда не устану
Si te escucho hablar de mas
Если я услышу, как ты говоришь лишнее
Es tu sentencia te voy a poner en tu lugar
Это твой приговор, я поставлю тебя на место
Ya nadie puede compararse a mi
Со мной уже никто не может сравниться
Voy a ser global y mejorar en esto de ser un Mc
Я стану глобальным и улучшусь в том, как быть МС
Esto es lo que manifiesto hoy
Это то, что я сегодня осознаю
Y recuerden hijos de puta que aquí estoy
И помните, сукины дети, что я здесь
Camino por la calle y me siento muy solo
Я иду по улице и чувствую себя очень одиноко
Cuando crezca quiero que me pertenezca todo
Когда я вырасту, я хочу, чтобы мне принадлежало все
En mi alrededor siento todo ese odio
Вокруг меня я чувствую всю эту ненависть
No me molesta pues estoy en el podio
Она мне не мешает, потому что я на пьедестале
Agradezco por toda esa gente cercana
Я благодарен всем близким мне людям
Que se preocuparía si ya no estoy mañana
Которые беспокоились бы, если бы меня не стало завтра
Y si ya no estoy, que me dirías hoy?
А если бы меня не стало, что бы ты мне сегодня сказал?
Te arrepentirías por juzgarme cómo soy?
Ты бы пожалел, что судил меня за то, кто я есть?
Respeta a la gente y déjala vivir
Уважай людей и дай им жить
No hagas cosas que te puedas arrepentir
Не делай того, о чем потом можешь пожалеть
No te dejes llevar por la plata o por El Oro
Не ведись на деньги или золото
Lo que vale es quese quede a pesar de todo
Что ценно, так это то, что остается, несмотря ни на что
Esa gente merece contigo la cima
Эти люди заслуживают взойти на вершину вместе с тобой
Eres mucho, cree en tu autoestima
Ты многого стоишь, верь в свою самооценку
Crece y Se rico mentalmente
Расти и богатей умственно
Quien eres y que tienes, deben ser consecuentes
Кем ты являешься и что у тебя есть, должны быть последовательны
Pienso que todo lo que haga un día valdrá
Я думаю, что все, что я сделаю, когда-нибудь окупится
Una canción te puede viajar a un momento
Песня может перенести тебя в прошлое
Una palabra más, una menos que más da
Еще одно слово, меньше на одно, какая разница
Si nadie puede detener este tiempo
Если никто не может остановить это время
Que se nos va y es muy veloz
Которое ускользает и очень быстро
Mi arma más fuerte se enfunda en mi voz
Мое самое сильное оружие спрятано в моем голосе
Quiero estar en la cima para dársela a los demás
Я хочу быть на вершине, чтобы отдать ее другим
Trabajaré para que no les falte más
Я буду работать, чтобы у них ни в чем не было недостатка
Derramare sangre, derramare sudor
Я пролью кровь, пролью пот
Todo lo que haré por ser el mejor
Все, что я сделаю, чтобы стать лучшим
No quiero fama ni estar en una gira
Я не хочу славы и быть в туре
Quiero que el banco no me tenga en su mira
Я хочу, чтобы банк не метил меня
Quiero vivir tranquilo con lo que quiero
Я хочу жить спокойно с тем, что я хочу
Que papá no se preocupe por el dinero
Чтобы папа не беспокоился о деньгах
Quiero que mamá pueda dormir más
Я хочу, чтобы мама могла спать больше
Quiero que mi abuela no se vaya jamás
Я хочу, чтобы моя бабушка никогда не уходила





Writer(s): Juan Jose Reyes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.