Juanjo - Nuevo Comienzo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juanjo - Nuevo Comienzo




Nuevo Comienzo
New Beginning
Nuevo comienzo
New beginning
Empiezo como génesis
I start like Genesis
En mi mano un Hennessy
Hennessy in my hand
Siento los tragos como Apocalipsis
I feel the shots like Apocalypse
Todo termina pero no puedes decirme que este es mi final
Everything ends but you can't tell me this is my finale
Esto solo comienza
This is just the beginning
"Aquí estoy" todo lo cambiará
"Here I am" everything will change
También los callará
It will silence them too
Ya nadie va a hablar
No one will speak anymore
Pero qué más da los que no respeten se pueden largar
But who cares, those who don't respect can leave
En 2020 yo me mantuve tranquilo
In 2020 I stayed calm
2021 hora de atacar a todo enemigo
2021 time to attack every enemy
Un cambio es necesario a veces tal vez
A change is necessary sometimes maybe
En mis sueños veo cosas que tengo que saber
In my dreams I see things I need to know
Y a mi
And to me
Me importa una mierda tu cadena toda falsa
I don't give a damn about your fake chain
Si tienes dinero mil chicas significa nada
If you have money, a thousand girls mean nothing
En el el momento que te sientes superior a alguien más
The moment you feel superior to someone else
Es cuando eres inferior es solo la verdad
Is when you are inferior, it's just the truth
Si prefieres dinero sobre amistades y familia
If you prefer money over friends and family
No tienes mi respeto y menos mi empatía
You don't have my respect and even less my empathy
Aquí estoy
Here I am
Tal vez saque cuatro albums en un año para que vean cuanto trabajo yo
Maybe I'll release four albums in a year so you can see how much I work
Y no me voy
And I'm not leaving
No se acabo
It's not over
No me canso
I don't get tired
Este dolor
This pain
Me hizo mejor
Made me better
Años difíciles
Difficult years
Explote como misiles
I exploded like missiles
Saben que soy muy genius
They know I'm very genius
No saben que esto easy es
They don't know this is easy
Para mi
For me
Si, sigo con ptsd
Yeah, I still have PTSD
Eventos del pasado que me marcaron a mi
Events from the past that marked me
Cambios de humor
Mood swings
Cambios de sentimiento
Changes of feeling
Dime "lo siento"
Tell me "I'm sorry"
Digo que te quiero tal vez no es cierto
I say I love you, maybe it's not true
No recuerdo
I don't remember
Empiezo a recordar pero me pierdo
I start to remember but I get lost
Me empiezo a enamorar nunca lo entiendo
I start to fall in love, I never understand it
Pienso que no le intereso
I think she's not interested in me
No quiero pensar de más
I don't want to overthink
Pero ya lo pensé otra vez
But I already thought about it again
Difícil es
It's hard
Ser príncipe
To be a prince
Cuando quieres ser el rey
When you want to be the king
Y Tal vez nunca llegue a serlo
And maybe I'll never become one
Con estos hábitos que tengo
With these habits I have
Tal vez muero en cualquier momento
Maybe I'll die at any moment
Tal vez me pierdo en esto pero quiero continuar
Maybe I'm lost in this but I want to continue
El miedo me consume cuando quiero caminar
Fear consumes me when I want to walk
No se a donde voy
I don't know where I'm going
Tal vez no se bien quien soy
Maybe I don't know who I am
El cambio es hoy
The change is today
Pero dicen que no puedo
But they say I can't
Y ser honesto
And to be honest
Es algo que no puedo de verdad
It's something I really can't do
Yo miento no te quiero lastimar
I lie, I don't want to hurt you
Porque la verdad es muy fría
Because the truth is too cold
Pero ya no puede imprtarme ya mañana será otro día
But it can't matter to me anymore, tomorrow will be another day
Otra vez puedo ver
I can see again
Ya no hay nada que puedan hacer
There's nothing they can do anymore
Para quitarme de aquí
To get me out of here
Voy a ser quien yo quiera ser
I'm going to be who I want to be
Otra vez puedo ver
I can see again
Ya no hay nada que puedan hacer
There's nothing they can do anymore
Para quitarme de aquí
To get me out of here
Voy a ser quien yo quiera ser
I'm going to be who I want to be
Otra vez puedo ver
I can see again
Ya no hay nada que puedan hacer
There's nothing they can do anymore
Para quitarme de aquí
To get me out of here
Voy a ser quien yo quiera ser
I'm going to be who I want to be





Writer(s): Juan Jose Reyes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.