Paroles et traduction Juanjo - Primavera

Primavera

Hola ¿cómo estás?
Estoy muy ebrio para hablar
Pero puedo intentar
Hola
Puedes decirme tu nombre o cuantos años tienes
Puedo invitarte una copa tu dime si la quieres

Y si quieres irte no te puedo prometer
Que no te voy a seguir
Pienso en lo que puede ser
Ahora si
Creo que estoy listo
Para hablarle a esa chica del lindo vestido

Hola
Mi nombre es Juanjo
¿Cómo estás?
Te vi bailando en la pista no pude evitar
Venir a hablarte
Te ves interesante
Hablemos un instante
Tal vez no soy brillante

Pero
Nos podemos conocer
Pásame tu numero podemos ver después
Estas copas no me están ayudando
Asi que te voy a dejar luego te llamo

Es más hermosas que la flores la primavera
Quiero que algún día conozca a mi prima vera
Yo quiero lograr algo con esa chica bella
Y en mi cabeza solo vive esa linda nena

Es más hermosas que la flores en la primavera
Quiero que algún día conozca a mi prima vera
Yo quiero lograr algo con esa chica bella
Y en mi cabeza solo vive esa linda nena

Primera cita
No se que ponerme
No se a donde ir
No se lo que quiere
Pero puedo improvisar un poco
Ojalá no piense que estoy loco

Tercera cita
Creo que ya le gusto más
Bueno claro que le gusto no estaría acá
Si no le gusto
Tal vez fue por lastima
Bueno
Ya no pienses de mas

Ya perdí la cuenta vamos demasiado bien
Esa chica es lo que quiero para algo bien
Y no puedo describir cuanto me gusta
Creo que es hora para hacer la pregunta

Ahora puedo celebrar más
Esta emoción no se describe con palabras
Si
Puedo decir que me ama
Es lo que me faltaba

Es más hermosas que la flores en la primavera
Quiero que algún día conozca a mi prima vera
Yo quiero lograr algo con esa chica bella
Y en mi cabeza solo vive esa linda nena

Es más hermosas que la flores en la primavera
Quiero que algún día conozca a mi prima vera
Yo quiero lograr algo con esa chica bella
Y lo logré
Ojalá sea eterna

Весна

Привет, как дела?
Я слишком пьян, чтобы говорить
Но я могу попытаться
Привет
Ты можешь сказать мне свое имя или сколько тебе лет
Я могу пригласить тебя выпить, если хочешь

А если ты захочешь уйти, я не могу обещать
Что я не буду следовать за тобой
Я думаю о том, каково это может быть
Теперь да
Думаю, я готов
Поговорить с той девушкой в красивом платье

Привет
Меня зовут Хуанхо
Как дела?
Я видел, как ты танцуешь на танцполе, и не смог сдержаться
Подойти и поговорить с тобой
Ты выглядишь интересно
Давайте поговорим минутку
Может быть, я не блестящий

Но
Мы можем познакомиться
Дай мне свой номер, и мы сможем встретиться позже
Эти бокалы не помогают мне
Так что я оставлю тебя, а потом позвоню

Она прекраснее цветов весной
Я хочу, чтобы однажды она стала моей весной
Я хочу добиться успеха с этой прекрасной девушкой
И только она живет в моей голове

Она прекраснее цветов весной
Я хочу, чтобы однажды она стала моей весной
Я хочу добиться успеха с этой прекрасной девушкой
И только она живет в моей голове

Первое свидание
Не знаю, что надеть
Не знаю, куда пойти
Не знаю, что она хочет
Но я могу немного поимпровизировать
Надеюсь, она не подумает, что я сумасшедший

Третье свидание
Думаю, я уже нравлюсь ей
Ну конечно, я ей нравлюсь, иначе она бы не была здесь
Если я ей не нравлюсь
Может быть, из жалости
Ну ладно
Пора перестать думать об этом

Мы так хорошо идем, что я уже сбился со счета
Эта девушка то, что мне нужно
И я не могу описать, как сильно она мне нравится
Думаю, пора задать вопрос

Теперь я могу радоваться еще больше
Эти эмоции не описать словами
Да
Я могу сказать, что она любит меня
Это то, чего мне не хватало

Она прекраснее цветов весной
Я хочу, чтобы однажды она стала моей весной
Я хочу добиться успеха с этой прекрасной девушкой
И только она живет в моей голове

Она прекраснее цветов весной
Я хочу, чтобы однажды она стала моей весной
Я хочу добиться успеха с этой прекрасной девушкой
И я добился своего
Надеюсь, это будет вечно